동북아역사넷

상세검색 공유하기 모바일 메뉴 검색 공유
닫기

상세검색

닫기
제목
본문
날짜
~
사료라이브러리 열기
ID :NAHF.ns.d_0002_0010_0030IDURL
사료라이브러리 열기
  • 글씨크게
  • 글씨작게
  • 프린트
  • 텍스트
  • 오류신고

황손인 천진언언화경경저존(天津彦彦火瓊瓊杵尊)의 강림과 혼인

 
于時, 高皇產靈尊, 以眞床追衾, 覆於皇孫天津彥彥火瓊瓊杵尊使降之. 皇孫乃離天磐座[天磐座, 此云阿麻能以簸矩羅.], 且排分天八重雲, 稜威之道別道別而, 天降於日向高千穗峯矣. 旣而皇孫遊行之狀也者, 則自槵日二上天浮橋, 立於浮渚在平處[立於浮渚在平處, 此云羽企爾磨梨陀毗邏而陀陀志.], 而膂宍之空國, 自頓丘覓國行去[頓丘, 此云毗陀烏. 覓國, 此云矩貳磨儀. 行去, 此云騰褒屢.], 到於吾田長屋笠狹之碕矣. 其地有一人. 自號事勝國勝長狹. 皇孫問曰, 國在耶以不. 對曰, 此焉有國. 請任意遊之. 故皇孫就而留住. 時彼國有美人. 名曰鹿葦津姬[亦名神吾田津姬. 亦名木花之開耶姬.]. 皇孫問此美人曰, 汝誰之女子耶. 對曰, 妾是天神娶大山祇神, 所生兒也. 皇孫因而幸之. 卽一夜而有娠. 皇孫未信之曰, 雖復天神, 何能一夜之間, 令人有娠乎. 汝所懷者, 必非我子歟. 故鹿葦津姬忿恨, 乃作無戶室, 入居其內, 而誓之曰, 妾所娠, 非天孫之胤, 必當𤓪滅. 如實天孫之胤, 火不能害. 卽放火燒室. 始起烟 [주001]
교감주 001
닫기

소학관본에서는 ‘煙’이라고 적고 있다.

末生出之兒, 號火闌降命[是隼人等始祖也. 火闌降, 此云褒能須素里.]. 次避熱而居, 生出之兒, 號彥火火出見尊. 次生出之兒, 號火明命[是尾張連等始祖也.]. 凡三子矣. 久之天津彥彥火瓊瓊杵尊崩. 因葬筑紫日向可愛[此云埃.]之山陵.

 

주 001
소학관본에서는 ‘煙’이라고 적고 있다.
 
이름
高皇產靈尊 , 天津彥彥火瓊瓊杵尊 , 事勝國勝長狹 , 鹿葦津姬 , 神吾田津姬 , 木花之開耶姬 , 鹿葦津姬 , 火闌降命 , 彥火火出見尊 , 火明命 , 天津彥彥火瓊瓊杵尊
지명
日向 , , 高千穗峯 , 二上 , 吾田 , 長屋 , 笠狹 , 筑紫 , 日向 , 可愛

태그 :

태그등록
이전페이지 리스트보기 맨 위로