Фундамент храмовой ограды.
Фундамент храмовой ограды.
Остатки храмовой ограды обнаружены в 1997 году в восточной половине раскопа XV. Здесь прослежен его 6 метровый отрезок. Он представлял собой 1-2х ярусную кладку крупных каменных блоков высотой 25-35, шириной 40 см. Вдоль фундамента с внешней стороны прослежена полоса битой черепицы под которой наблюдалась полоса тёмно-серой подгорелой супеси - остатки деревянной ограды с черепичным навесом. Ограда ориентирована с северо-востока на юго-запад, также как и “золотой” храм и шла параллельно северо-западной стене храма. Как и древняя дневная поверхность фундамент имел уклон на юго-запад,
В этом году раскопки ограды продолжены. Она фиксировалась в раскопах XVI-XVII, а также в раскопе V 1981 года. Здесь она вскрыта на протяжении 13,5 м. Ширина её также не превышала 40, а высота 35 см. Фундамент сложен в 1-2 ряда камней, при этом нижний ряд формировали крупные камни блочного вида - верхний более мелкие (рис.5-6). Последний ряд скреплён глинистым раствором который хорошо сохранился на отдельных участках стены. Часть раствора сползла с кладки и фиксировалась в виде пятен вдоль стены. На всём протяжении внешней стороны фундамента, на уровне верхней кладки залегала черепица среди которой отмечены обломки концевых дисков верхней фронтальной черепицы. Черепица встречалась и ниже, достигая слоя тёмно-серой подгорелой супеси, отмеченной на внешней стороне фундамента на всем его протяжении. На отдельных участках супесь приобретала чёрный цвет с концентрацией сажи и древесного угля. Этот слой не превышал 2 см и являлся, очевидно, следами сгоревшей деревянной ограды, построенной на каменном фундаменте, а черепицы - следами кровли этой ограды. Следует отметить, что также устроены ограды Копытинского и Абрикосовекого храмов бохайского времени в Приморье. Подобные ограды имеют место в буддийских храмах Кореи и Японии.
С внутренней стороны ограды в двух местах отмечены отрезки фундаментов пристроенные под прямым углом к основному (их ориентировка - северо-запад - юго-восток). Они делят внутреннюю территорию храма на отдельные участки (рис. 5). Сейчас уже можно выделить три таких участка: юго-западный, занимающий территорию от юго-западного угла фундамента до первой поперечной стены, центральный - заключенный между двумя поперечными стенами и северо-восточный, лишь частично попавший в раскоп XVII.
Протяженность первого участка 8,5 м, второго - такая же, на последнем, вскрытом частично наблюдался угол фундамента какой-то постройки на площади которой обнаружена глиняная ритуальная чашечка (рис.8; 42,1). Такие изделия обычно встречаются на бохайских буддийских храмах Приморья: Копытинском, Абрикосовском и Краскинском. Членение на отдельные участки внутри храмовой территории также характерно для буддийских храмов стран Дальнего Востока. Вдоль этих отрезков фундамента тоже лежала черепица от навеса стен, а в юго-западной стене имелся проход, а точнее внутренние ворота хамовой ограды шириной 1,2 м, с одной стороны ограниченный фундаментом кладки, с дугой каменной базой.
Площадка внутренних ворот очерчена плотной тёмной супесью, выделяющаяся по структуру и цвету от окружающей чистой светлосерой супеси. Здесь обнаружена крышка сосуда с оригинальной по форме гофрированной ручки-носика (рис.7; 42,2). Навершие железного шлема такой же формы обнаружено на развалинах Верхней столицы Бохая (Чжунго шэхуйкэсюзюань каогуяньцзюсо. Людиншань юй бохайчжэнь. Тандай бохайго-дэ гуйцзу муди юй дучэн ичжи (Институт археологии Академии общественных наук Китая. Людиншань и Бохайчжэнь. Остатки могильника аристократии и столичного города государства Бохай эпохи Тан). Пекин: Издательство Чжунго дабайкэ цюаньшу чубаньшэ, 1997. Табл.108 (CVIII), 2). Над этим сооружением расчищены остатки черепичного развала крыши “золотого” храма, раскопанного ещё в 1981 году. В черепичном развале обнаружен диск верхней фронтальной черепицы (рис. 11), обломок терракотового украшения конька крыши храма - Чивэй (рис.14) и фрагменты дольчатого шаровидного сосуда (рис.53). Фрагменты таких изделий встречались на бохайских памятниках Приморья - на Абрикосовском селище и городище Николаевское-2. Сосуды с орнаментом в виде вдавленных вертикальных полос (канелюров), делящих тулово сосуда на равные дольки появляются в Объеденённой Силла в 8 веке (Тхонъиль Силла-Корё чильгырыт (Керамика Объеденённого Силла-Корё). Сеул: Музей Женского университета Ихва, 1087. [Ихва ёнжа тэхаккё пакмульгван тхыкбёль чжон дорок \16\ (Каталог особой выставки Музея Женского университета Ихва \16\]. С.64, рис.66).
В таком виде сохранилась северо-западная сторона храмовой ограды. Юго-западная её сторона сохранилась гораздо хуже. Каменный фундамент ограды наблюдался лишь на отдельных участках: на стыке двух сторон, в средней части и в юго-восточном углу раскопа XV ограничивался базой, сложенной из крупных камней. Вдоль этой стороны лишь изредка встречалась черепица. Она даже наблюдалась на поверхности кладки базы.
Внешние ворота в храм располагались на северо-западной стороне ограды - на стыке её с юго-западной стороной. Здесь также подобрано много черепиц, являвшихся покровом крыши ворот. Ширина ворот 2 м. Ворота были оформлены крупными камнями. Они, очевидно, были подобраны специально, поскольку их поверхность имела красную природную окраску. В основании левой стороны фундамента ворот обнаружена терракотовая голова дракона (рис.9). очевидно, служившая деталью украшения крыши ворот Таким образом, прослежен частично фундамент двух стен ограды храма-северо-западной и юго-западной.
Следует отметить, что территория внутри храма была покрыта чистой светло-серой супесью, чем резко отличалась от загрязненной производственными остатками (углями, обмазкой и другими материалами) поверхности за пределами ограды где были сосредоточены различные хозяйственные постройки.
В этом году раскопки ограды продолжены. Она фиксировалась в раскопах XVI-XVII, а также в раскопе V 1981 года. Здесь она вскрыта на протяжении 13,5 м. Ширина её также не превышала 40, а высота 35 см. Фундамент сложен в 1-2 ряда камней, при этом нижний ряд формировали крупные камни блочного вида - верхний более мелкие (рис.5-6). Последний ряд скреплён глинистым раствором который хорошо сохранился на отдельных участках стены. Часть раствора сползла с кладки и фиксировалась в виде пятен вдоль стены. На всём протяжении внешней стороны фундамента, на уровне верхней кладки залегала черепица среди которой отмечены обломки концевых дисков верхней фронтальной черепицы. Черепица встречалась и ниже, достигая слоя тёмно-серой подгорелой супеси, отмеченной на внешней стороне фундамента на всем его протяжении. На отдельных участках супесь приобретала чёрный цвет с концентрацией сажи и древесного угля. Этот слой не превышал 2 см и являлся, очевидно, следами сгоревшей деревянной ограды, построенной на каменном фундаменте, а черепицы - следами кровли этой ограды. Следует отметить, что также устроены ограды Копытинского и Абрикосовекого храмов бохайского времени в Приморье. Подобные ограды имеют место в буддийских храмах Кореи и Японии.
С внутренней стороны ограды в двух местах отмечены отрезки фундаментов пристроенные под прямым углом к основному (их ориентировка - северо-запад - юго-восток). Они делят внутреннюю территорию храма на отдельные участки (рис. 5). Сейчас уже можно выделить три таких участка: юго-западный, занимающий территорию от юго-западного угла фундамента до первой поперечной стены, центральный - заключенный между двумя поперечными стенами и северо-восточный, лишь частично попавший в раскоп XVII.
Протяженность первого участка 8,5 м, второго - такая же, на последнем, вскрытом частично наблюдался угол фундамента какой-то постройки на площади которой обнаружена глиняная ритуальная чашечка (рис.8; 42,1). Такие изделия обычно встречаются на бохайских буддийских храмах Приморья: Копытинском, Абрикосовском и Краскинском. Членение на отдельные участки внутри храмовой территории также характерно для буддийских храмов стран Дальнего Востока. Вдоль этих отрезков фундамента тоже лежала черепица от навеса стен, а в юго-западной стене имелся проход, а точнее внутренние ворота хамовой ограды шириной 1,2 м, с одной стороны ограниченный фундаментом кладки, с дугой каменной базой.
Площадка внутренних ворот очерчена плотной тёмной супесью, выделяющаяся по структуру и цвету от окружающей чистой светлосерой супеси. Здесь обнаружена крышка сосуда с оригинальной по форме гофрированной ручки-носика (рис.7; 42,2). Навершие железного шлема такой же формы обнаружено на развалинах Верхней столицы Бохая (Чжунго шэхуйкэсюзюань каогуяньцзюсо. Людиншань юй бохайчжэнь. Тандай бохайго-дэ гуйцзу муди юй дучэн ичжи (Институт археологии Академии общественных наук Китая. Людиншань и Бохайчжэнь. Остатки могильника аристократии и столичного города государства Бохай эпохи Тан). Пекин: Издательство Чжунго дабайкэ цюаньшу чубаньшэ, 1997. Табл.108 (CVIII), 2). Над этим сооружением расчищены остатки черепичного развала крыши “золотого” храма, раскопанного ещё в 1981 году. В черепичном развале обнаружен диск верхней фронтальной черепицы (рис. 11), обломок терракотового украшения конька крыши храма - Чивэй (рис.14) и фрагменты дольчатого шаровидного сосуда (рис.53). Фрагменты таких изделий встречались на бохайских памятниках Приморья - на Абрикосовском селище и городище Николаевское-2. Сосуды с орнаментом в виде вдавленных вертикальных полос (канелюров), делящих тулово сосуда на равные дольки появляются в Объеденённой Силла в 8 веке (Тхонъиль Силла-Корё чильгырыт (Керамика Объеденённого Силла-Корё). Сеул: Музей Женского университета Ихва, 1087. [Ихва ёнжа тэхаккё пакмульгван тхыкбёль чжон дорок \16\ (Каталог особой выставки Музея Женского университета Ихва \16\]. С.64, рис.66).
В таком виде сохранилась северо-западная сторона храмовой ограды. Юго-западная её сторона сохранилась гораздо хуже. Каменный фундамент ограды наблюдался лишь на отдельных участках: на стыке двух сторон, в средней части и в юго-восточном углу раскопа XV ограничивался базой, сложенной из крупных камней. Вдоль этой стороны лишь изредка встречалась черепица. Она даже наблюдалась на поверхности кладки базы.
Внешние ворота в храм располагались на северо-западной стороне ограды - на стыке её с юго-западной стороной. Здесь также подобрано много черепиц, являвшихся покровом крыши ворот. Ширина ворот 2 м. Ворота были оформлены крупными камнями. Они, очевидно, были подобраны специально, поскольку их поверхность имела красную природную окраску. В основании левой стороны фундамента ворот обнаружена терракотовая голова дракона (рис.9). очевидно, служившая деталью украшения крыши ворот Таким образом, прослежен частично фундамент двух стен ограды храма-северо-западной и юго-западной.
Следует отметить, что территория внутри храма была покрыта чистой светло-серой супесью, чем резко отличалась от загрязненной производственными остатками (углями, обмазкой и другими материалами) поверхности за пределами ограды где были сосредоточены различные хозяйственные постройки.
