1962년 1월 29일 한일 간 비공식 접촉보고
번호 : JW-01443
일시 : 30. . . (62.1.30)
1. 1월 29일(월요일) 12시 30분부터 1시간 가유회관에서 아측 김윤근수석과 이상덕위원은 청구권위원회 운용방법에 관한 비공식 접촉을, 일본측 “요시오까” “우라베” 양 부주사와 갖었는바 먼저 우리 측이 매주 1회를 원측으로 하는 비공식회담으로서 진행할 것을 제의 하였는바 “요시오까” ~이에 대하여 전번 비공식으로서 하자는 반대 주장을 하여 쌍방의 의견이 일시 대립되자 일측 “우라베”가 일본 국민에 대한 관계로 보아 비공식을 우물주물 한다는 인상이 주지 않는다는 의미에서 제1회 회합만이라도 공식으로 회합을 가지고 그 후에 것은 자료를 검토할 필요가 남아 있는 것도 적지 않으니 이런 것을 검토하기 위하여 (AD-HOC) 전문위원회 또는 비공식 회합 등을 가질 필요가 있는가 없는가를 제1회 공식 회합에서 결정하도록 함이 좋을 것이라는 제안을 함으로 우리 측은 이 점을 고려하여 다시 회합할 것을 약속하고 해산하였음. 그리고 이 회합에서 일측이 발언한 중요한 사항은 아래와 같음.
(1) 청구요강 7, 8항을 토의하여야겠다는 것.
(2) 징용자 관계와 은급 관계를 쌍방의 자료를 토대로 하여 검토할 필요가 있다는 것.
(3) 제1회 회합은 2월 1일을 희망한 것.
2. 위의 회합 결과에 의하여 우리 측 태도를 아래와 같이 결정하였음.
(1) 이상 회담의 경위로 보아 제1회 회합은 2월 1일에 가지되 동 회담은 공식 회담으로 할 것.
(2) 동 석상에서 앞으로의 회담은 비공식으로 할 것을 주장하되 일측이 응치 않으면 전문위원회를 가지는 데 응할 것. (그러나 이 경우에도 당분간 인원 보충을 하지 않고 수석위원 출석하여도 부득이 하다고 봄). 이상 보고함.
수석대표
일시 : 30. . . (62.1.30)
1. 1월 29일(월요일) 12시 30분부터 1시간 가유회관에서 아측 김윤근수석과 이상덕위원은 청구권위원회 운용방법에 관한 비공식 접촉을, 일본측 “요시오까” “우라베” 양 부주사와 갖었는바 먼저 우리 측이 매주 1회를 원측으로 하는 비공식회담으로서 진행할 것을 제의 하였는바 “요시오까” ~이에 대하여 전번 비공식으로서 하자는 반대 주장을 하여 쌍방의 의견이 일시 대립되자 일측 “우라베”가 일본 국민에 대한 관계로 보아 비공식을 우물주물 한다는 인상이 주지 않는다는 의미에서 제1회 회합만이라도 공식으로 회합을 가지고 그 후에 것은 자료를 검토할 필요가 남아 있는 것도 적지 않으니 이런 것을 검토하기 위하여 (AD-HOC) 전문위원회 또는 비공식 회합 등을 가질 필요가 있는가 없는가를 제1회 공식 회합에서 결정하도록 함이 좋을 것이라는 제안을 함으로 우리 측은 이 점을 고려하여 다시 회합할 것을 약속하고 해산하였음. 그리고 이 회합에서 일측이 발언한 중요한 사항은 아래와 같음.
(1) 청구요강 7, 8항을 토의하여야겠다는 것.
(2) 징용자 관계와 은급 관계를 쌍방의 자료를 토대로 하여 검토할 필요가 있다는 것.
(3) 제1회 회합은 2월 1일을 희망한 것.
2. 위의 회합 결과에 의하여 우리 측 태도를 아래와 같이 결정하였음.
(1) 이상 회담의 경위로 보아 제1회 회합은 2월 1일에 가지되 동 회담은 공식 회담으로 할 것.
(2) 동 석상에서 앞으로의 회담은 비공식으로 할 것을 주장하되 일측이 응치 않으면 전문위원회를 가지는 데 응할 것. (그러나 이 경우에도 당분간 인원 보충을 하지 않고 수석위원 출석하여도 부득이 하다고 봄). 이상 보고함.
수석대표
색인어
- 이름
- 김윤근, 이상덕
- 지명
- 일본