No.TM-8702

DATE. 011200

TO. 외무부장관 귀하
오는(7월1일)"ICRC "재일대표단장"듀랑"시에게 직접 확인한바에 의하면 "듀랑"단장은 제네바 의 "ICRC "본부와 협의차 오늘 제네바 로 돌아가 7월 말경에 도쿄 로 돌아온다 하옵기 우리나라 정부의 현재진행되고 있는 재일한인의 북송에 전적으로 반대하는 입장에는 하등 변경이 없을뿐만 아니라 특히 북송협정 의 연장에는 단호히 반대한다는 뜻을 "ICRC "본부에 전해줄것을 "듀랑"단장에게 요청하였던바 "듀랑"씨는 잘 알었다고 회답하고그 뜻을 "ICRC "본부에 전달하겠다고 하였음을 보고하나이다.
추기 : 금반"듀랑"씨가 제네바 로 가는 기회에 "ICRC "본부에서 북송협정 의 연장문제등에 관하여 협의가 있을것으로 생각되옴으로 제네바 주재 아국 대표부에서도 "ICRC "당국과 계속 접촉을 가지게 하는 것이 좋을 것으로 생각되옴을 위넘 첨언하나이다.

주일대사대리

1960 JUL 1 PM 27