번호 : TM-1016

일시 : 031300

TO : OFFICE OF THE PRESIDENT. FOREIGN MINISTER, AMBASSADOR TAI HA YIU
THE OCTOBER 3 MORNING EDITION OF THE "NIHONKEZAI SHINBUN" CARRIED THE FOLLOWING ITEM WITH REFERENCE TO TRIP OF AMBASSADOR YIU TO SEOUL.
TRANSLATION FOLLOWS: QUOTE
ASIAN AFFAIRS DIRECTOR ISEKI OF THE JAPANESE FOREIGN MINISTRY HELD INFORMAL TALKS WITH THE AMBASSADOR OF THE KOREAN MISSION ON THE MORNING OF OCTOBER 2 AT KAYUKAIKAN IN TOKYO.
AT THE MEETING, THEY WERE LIKELY TO HAVE TALKED ON HOW TO CONDUCT THE LEGAL STATUS COMMITTEE CONCERNING THE TREATMENT OF THE KOREAN RESIDENTS IN JAPAN FROM NOW ON, PROBLEM ON THE RESUMPTION OF THE KOREA JAPAN TRADE RELATIONS, AND OTHER PROBLEMS.
IT IS VIEWED THAT AMBASSADOR YIUS TRIP TO SEOUL FOR A DIRECT CONSULTATION WITH HIS HOME GOVERNMENT WOULD HAVE BEEN NECESSITATED BECAUSE THAT INFORMAL NEGOTIATIONS HELD BETWEEN THE ROK AND JAPAN HAVE MADE CONSIDERABLE PROGRESS. UNQUOTE
DAEPYO TOKYO

수신시간: 1959 OCT 3 PM 2 48