오무라 수용소에 수용 중인 한인억류자 석방조치에 관한 건
Tokyo, August 25, 1958
No.96
Excellency:
1. Last Saturday noon the Japanese Foreign Office telephoned this office, informing that two more persons among those who allegedly desire to go to north Korea, are slated to be paroled today (Monday, Aug. 25), for the same reason as with the case of the three persons previously paroled. Cable No.MT-015 has been sent in this regard and this office has just received cable No.FT-095 from the Foreign Ministry on this matter.
2. As I reported in my letter No.95 of August 21, we have notified the Japanese that until the written assurances that these parolees would not be sent to the north, are given us, no meeting of THE FISHERIES COMMITTEE would be held. There has 90 far been no response from the Japanese side in this respect.
According to the press report, Prime Minister Kishi who was an a stumping tour, stated in Fukuoka that the issue must be discussed further with the Korean side. As Foreign Minister Fujiyama returned Sunday morning from New York where he attended the emergency session of the UN General Assembly, Premier Kish will talk with him on this matter before deciding on their attitude toward this problem.
3. Ambassador Limb met Sawada at an informal luncheon this noon where he invited the latter. According to the Ambassador, Sawada told him that he (Sawada) discussed the detainee issue and the relevant situation with Premier Kishi a few days before and believed that a settlement would have to await the return of Foreign Minister Fujiyama, etc.
4. Judging from the current situation the Japanese side will reach some kind of decision before Fujiyama's departure for New York again to attend the UN General Assembly about Sept. 3 and approach our side. This office will continue to press the Japanese side for its acceptance of our terms.
With sentiments of loyalty and esteem, I remain,
Excellency:
1. Last Saturday noon the Japanese Foreign Office telephoned this office, informing that two more persons among those who allegedly desire to go to north Korea, are slated to be paroled today (Monday, Aug. 25), for the same reason as with the case of the three persons previously paroled. Cable No.MT-015 has been sent in this regard and this office has just received cable No.FT-095 from the Foreign Ministry on this matter.
2. As I reported in my letter No.95 of August 21, we have notified the Japanese that until the written assurances that these parolees would not be sent to the north, are given us, no meeting of THE FISHERIES COMMITTEE would be held. There has 90 far been no response from the Japanese side in this respect.
According to the press report, Prime Minister Kishi who was an a stumping tour, stated in Fukuoka that the issue must be discussed further with the Korean side. As Foreign Minister Fujiyama returned Sunday morning from New York where he attended the emergency session of the UN General Assembly, Premier Kish will talk with him on this matter before deciding on their attitude toward this problem.
3. Ambassador Limb met Sawada at an informal luncheon this noon where he invited the latter. According to the Ambassador, Sawada told him that he (Sawada) discussed the detainee issue and the relevant situation with Premier Kishi a few days before and believed that a settlement would have to await the return of Foreign Minister Fujiyama, etc.
4. Judging from the current situation the Japanese side will reach some kind of decision before Fujiyama's departure for New York again to attend the UN General Assembly about Sept. 3 and approach our side. This office will continue to press the Japanese side for its acceptance of our terms.
With sentiments of loyalty and esteem, I remain,
Most respectfully,
M. T. K.
색인어
- 지명
- north Korea, Fukuoka, New York, New York
- 관서
- the Japanese Foreign Office, the Foreign Ministry, UN General Assembly
- 단체
- THE FISHERIES COMMITTEE
- 문서
- Cable No.MT-015, cable No.FT-095
- 기타
- the UN General Assembly, the detainee issue
