外政 第二二五號
檀紀 四二八四年 四月 三日

外務部長官

國務總理經由
大統領 閣下
對日媾和 後의 韓日間 漁業에 關하여 美國의 諒解要請에 關한 件
對日媾和條約 締結이 急速度로 進捗中에있는 一面 各國間에 對日漁業協定이 相當히 論議되고 있아오며 各 利害國家들은 이 契期를 利用하여 各種의 暗躍을 行하고 있는 此際에 日本은 我國과 가장 重大한 利害가 있는 「맥아더라인」의 廢止를 擧族的으로 主張하고 東京에서 「맥아더라인」廢止 市民大會를 開催하고 決議文을 美國務省 및 맥아더 總司令部에 提出하는 等 이미 相當한 活躍을 하고 있읍니다. 萬若 이 「맥아더라인」이 廢止된다면 本邦의 沿海 및 黃海·東南支那海의 漁場은 日本漁船으로 因하여 攪亂케 되어 我國經濟에는 損失이 될 뿐아니라 過去 日本이 大陸을 侵略한 生生한 實例에 비추어 國防上 影響도 甚大할 것은 明若觀火之事이므로 本官은 駐美大使를 通하여 美國務省 및 美上院外交委員會에 別紙와 如히 對日媾和 後의 韓日間 漁業問題에 關하여 美國의 諒解를 要請하는 同時 日本과 美國에 있는 中國大使와도 緊密히 連絡協議하여 今後 本問題의 交涉에 盡力할 것을 指示하였압기 玆以 仰告하옵나이다.