한일회담 운영에 관한 건
결재
차관
국장
발신번호 : FTB-9
차관
국장
발신번호 : FTB-9
발신일자 : APR 13 1960
수신인 : 주일대사 귀하
발신인 : 장관
한일회담 운영에 관한 건
1. 앞으로 진행될 한일회담에 관하여 “회담을 재개” 운운하는 보도가 있어서 마치 결렬 내지는 중단되었든 것이 재개되는 듯한 인상을 주는데 비록 활발치는 않아도 형식적으로는 회담은 진행되어 온 것이오니 예컨대 “토의의 계속” 등과 같이 평범한 표현을 상용하면서 신문등에 대하여 주시기 바랍니다. ※상용하는 것이 좋을 것입니다.
2. 앞으로 회담을 진행하는데 있어서 중대하지 않은 절차사항 예컨대 위원회 운영방식 등 및 공식 비공식 등에 관하여서는 일일이 청훈을 할 것 없이 대표단이 잘 재량하여 처리하시기 바랍니다.
3. 교포한국귀환문제, 선박, 문화재, 청구권 등 우리에게 도움이 되는 문제가 속히 해결되도록 되기를 히망합니다희망합니다.
(발송예정시간 4293. 4. 13 07 : 30 PM)
발신인 : 장관
한일회담 운영에 관한 건
1. 앞으로 진행될 한일회담에 관하여 “회담을 재개” 운운하는 보도가 있어서 마치 결렬 내지는 중단되었든 것이 재개되는 듯한 인상을 주는데 비록 활발치는 않아도 형식적으로는 회담은 진행되어 온 것이오니 예컨대 “토의의 계속” 등과 같이 평범한 표현을 상용하면서 신문등에 대하여 주시기 바랍니다. ※상용하는 것이 좋을 것입니다.
2. 앞으로 회담을 진행하는데 있어서 중대하지 않은 절차사항 예컨대 위원회 운영방식 등 및 공식 비공식 등에 관하여서는 일일이 청훈을 할 것 없이 대표단이 잘 재량하여 처리하시기 바랍니다.
3. 교포한국귀환문제, 선박, 문화재, 청구권 등 우리에게 도움이 되는 문제가 속히 해결되도록 되기를 히망합니다희망합니다.
(발송예정시간 4293. 4. 13 07 : 30 PM)