2차 실무위원에서의 일본측 요구사항에 관련한 본부의 훈령 요청
供覽
1月 16日
長官
局長
No.TS-910129
DATE. 151800
TO. FOREIGN MIMISTER, KYUNG MU DAI
SECOND MEETING OF THE WORKING COMMITTEE FOR IMPLEMENTATION OF AGREED TERMS WAS HELD TUESDAY FOURTEENTH AT JAPANESE REQUEST DETAILS OF WHICH ARE BEING REPORTED BY SEPARATE CABLE PD FOR PURPOSES OF SMOOTH PROGRESS OF THE WORKING COMMITTEE THIS OFFICE IS IN URGENT NEED OF GOVERNMENT INSTRUCTIONS ON FOLLOWING MATTERS CLN
ITEM ONE
LIST OF JAPANESE FISHERMEN TO BE RETURNED TO JAPAN SHORTLY AND OF THOSE WHO ARE STILL SERVING THEIR TERNS INCLUDING DETAILED INFORMATION OF REMAININO TERMS CMA ARE AWAITED ANXIOUSLY PD PLEASE SEND THEM BY PONCH AS THE LATEST PD
ITEM TWO
AMONG KOREAN ILLEGAL ENTRANTS TO BE DEPORTED SHORTLY ARE THOSE WHO ALLEGEDLY DESIRE RETURN TO NORTH KOREA PD THOUGH THEY TOTAL SOME EIGHTFIVE NOW. CMA NUMBER IS GRADUALLY DECREASING PD IN THIS RECARD JAPANESE SIDE EXPLAINS TO US ITS DIFFICULT POSITION DUE TO CONSIDEPATION OF BOTH DOMESTIC POLITICS AIM ICRC PRESSURE PD HOWEVER THIS OFFICE IS CONTINUING INSISTENCE THAT THIS CATEGORY OF KOREANS ALSO BE DEPORTED TO OUR SIDE PD DEVELOPMENT IN THIS REGARD WILL CAREFULLY BE WATCHED PD
ITEM THREE
JAPANESE SIDE IS PREPARING A LIST OF ART OBJECTS PURSUANT TO FIRST PART OF ORAL STATEMENT PD IN ORDER FOR THIS OFFICE TO CHECK JAPANESE LIST AGAINST OUR OWN CMA IT IS HIGHLY APPRECIATED IF OUR LIST IS COMPLETED AND SENT HERE AS SOON AS POSSIBLE PD
ITEM FOUR
REGARDING PREMIER KISHIS PERSONAL LETTER CMA JAPANESE SIDE HAS NOT CHANGED ITS ATTITUDE CONCERNING DISPATCH OF YAT SUGIAS HIS PERSONAL REPRESENTATIVE CARRYING THE ORIGINAL OF LETTER AND IS STILL AWAITING OUR REPLYED AS YATSUGI WILL MERRELY AS A CARRIER OF THE LETTER CMA IT IS SEEMED ADVISABLE FOR OUR SIDE TO CONSIDER HIS VISIT TO KOREA FAVORABLY PD PROMPT INSTRUCTIONS ARE AWAITED PD FOR SMOOTH IMPLMENTATION OF AGREED TERMS INCLUDING COMPLETION OF DETAINES EXCHANGE DY SCHEDULED DATE OF FEB FIFTEENTH PD OVERALL TALKS ON MAR FIRST IT IS FELT NECESSARY FOR THIS OFFICE TOBE INSTRUCTED ON ABOVE POINTS PRPOMPTLY PD
IF THE GOVERNMENT SEEMS IT HELPFUL BITTER MIN YIU OR MYSELF WISH TO BE PERMITTED TO RETURN TO SEOUL FOR TWO TO THRER DAYS STAY TO MAKE PERSONAL REPORT AND ASK FOR INSTRUOTIONS PD
1月 16日
長官
局長
No.TS-910129
DATE. 151800
TO. FOREIGN MIMISTER, KYUNG MU DAI
SECOND MEETING OF THE WORKING COMMITTEE FOR IMPLEMENTATION OF AGREED TERMS WAS HELD TUESDAY FOURTEENTH AT JAPANESE REQUEST DETAILS OF WHICH ARE BEING REPORTED BY SEPARATE CABLE PD FOR PURPOSES OF SMOOTH PROGRESS OF THE WORKING COMMITTEE THIS OFFICE IS IN URGENT NEED OF GOVERNMENT INSTRUCTIONS ON FOLLOWING MATTERS CLN
ITEM ONE
LIST OF JAPANESE FISHERMEN TO BE RETURNED TO JAPAN SHORTLY AND OF THOSE WHO ARE STILL SERVING THEIR TERNS INCLUDING DETAILED INFORMATION OF REMAININO TERMS CMA ARE AWAITED ANXIOUSLY PD PLEASE SEND THEM BY PONCH AS THE LATEST PD
ITEM TWO
AMONG KOREAN ILLEGAL ENTRANTS TO BE DEPORTED SHORTLY ARE THOSE WHO ALLEGEDLY DESIRE RETURN TO NORTH KOREA PD THOUGH THEY TOTAL SOME EIGHTFIVE NOW. CMA NUMBER IS GRADUALLY DECREASING PD IN THIS RECARD JAPANESE SIDE EXPLAINS TO US ITS DIFFICULT POSITION DUE TO CONSIDEPATION OF BOTH DOMESTIC POLITICS AIM ICRC PRESSURE PD HOWEVER THIS OFFICE IS CONTINUING INSISTENCE THAT THIS CATEGORY OF KOREANS ALSO BE DEPORTED TO OUR SIDE PD DEVELOPMENT IN THIS REGARD WILL CAREFULLY BE WATCHED PD
ITEM THREE
JAPANESE SIDE IS PREPARING A LIST OF ART OBJECTS PURSUANT TO FIRST PART OF ORAL STATEMENT PD IN ORDER FOR THIS OFFICE TO CHECK JAPANESE LIST AGAINST OUR OWN CMA IT IS HIGHLY APPRECIATED IF OUR LIST IS COMPLETED AND SENT HERE AS SOON AS POSSIBLE PD
ITEM FOUR
REGARDING PREMIER KISHIS PERSONAL LETTER CMA JAPANESE SIDE HAS NOT CHANGED ITS ATTITUDE CONCERNING DISPATCH OF YAT SUGIAS HIS PERSONAL REPRESENTATIVE CARRYING THE ORIGINAL OF LETTER AND IS STILL AWAITING OUR REPLYED AS YATSUGI WILL MERRELY AS A CARRIER OF THE LETTER CMA IT IS SEEMED ADVISABLE FOR OUR SIDE TO CONSIDER HIS VISIT TO KOREA FAVORABLY PD PROMPT INSTRUCTIONS ARE AWAITED PD FOR SMOOTH IMPLMENTATION OF AGREED TERMS INCLUDING COMPLETION OF DETAINES EXCHANGE DY SCHEDULED DATE OF FEB FIFTEENTH PD OVERALL TALKS ON MAR FIRST IT IS FELT NECESSARY FOR THIS OFFICE TOBE INSTRUCTED ON ABOVE POINTS PRPOMPTLY PD
IF THE GOVERNMENT SEEMS IT HELPFUL BITTER MIN YIU OR MYSELF WISH TO BE PERMITTED TO RETURN TO SEOUL FOR TWO TO THRER DAYS STAY TO MAKE PERSONAL REPORT AND ASK FOR INSTRUOTIONS PD
AMBASSADOR KIM
색인어
- 이름
- KISHIS
- 지명
- JAPAN, NORTH KOREA, KOREA
