施行年月日 : 6/21
記號 : 外政 第四九二號
八四年 六月 一六日 起案
次官
政務課長
第二課長
起案者
長官
舊 朝鮮 總督府 鐵道局 共濟組合 返還 交涉에 關한 件

長官

駐美大使 貴下
首題件 今年 四月 五日附 外政 第二三二號로 檀紀 在日財産 返還에 關하여 워신통 當局과의 交涉을 貴下에게 通牒한 바 此件의 時急 報告를 바라오며 別紙와 如한 駐日代表部 報告에 依하면 日本 政府는 標記 財産 淸算에 關한 今年 一月 五日附 聯合國 總司令部의 指令 第二, 第三項에 依據해서 今年 現在 此 淸算 事務를 實施하고 있다는 바 駐日代表部에서 SCAP 當局에 屢次 同 財産 返還을 要請하여 此 淸算 措置의 不當性을 指摘한 바와 如히 SCAP 및日本 政府의 今般 淸算 措置는 同 組合의 法的 性格, 同 組合 規則, 및 一般 國際私法上의 慣例에 背反하는 것이므로 同 財産 返還에 關하여 워신통 當局의 意見을 打診하시와 折衝하신 後 結果를 時急 報告하심을 敬望하나이다.
別添 ▣▣年 三月 一五日附 SCAP 公翰 寫本