[덕종(德宗)] 정원 10년(794) 황동(黃洞)의 수령 황소경(黃少卿) ^{주 001}

각주 001)

『舊唐書』卷13 「德宗」下에서는 같은 내용을 전하면서 欽州의 守鎮 黃少卿이라고 적었다(『舊唐書』卷13: 379).

이 옹관(邕管)을 공격하여, 경략사(經略使) 손공기(孫公器)를 에워싸자, [신료들이] 영남(嶺南)의 군대를 일으켜 끝까지 토벌할 것을 청하였다. 덕종이 허락하지 않고, 중인(中人)에게 명하여 초유(招諭)하였으나, [황소경이] 따르지 않았다. 얼마 지나지 않아 흠주(欽州) 횡주(橫州) ^{주 002}

각주 002)

橫州: 唐 太宗 貞觀 8年(634)에 南簡州를 바꾸어 설치하였으며, 治所는 寧浦縣(廣西省 橫縣 西南 3.5km에 鬱江 南岸)에 두었다. 玄宗 天寶 1年(742)에 寧浦郡으로 바뀌었다가, 肅宗 乾元 1年(758)에 다시 橫州가 되었다. 肅宗 至德 연간 中에 치소를 현재의 橫縣으로 옮겼다. 관할구역은 오늘날의 廣西省 橫縣 지역에 상당하였다. 元 世祖 至元 16年(1279)에 橫州路로 승격되었다가, 成宗 元貞 연간 初에 다시 橫州로 강등되었으며, 廣西道에 속하였다. 明 太祖 洪武 연간 初에 州의 治所 寧浦縣을 폐지하여 州에 편입하고, 潯州府에 속하게 하였다. 洪武 10年(1377)에 강등되어 橫縣이 되었다가, 13年(1380)에 다시 승격되어 橫州가 되었으며, 南寧府에 속하였다. 1912年에 橫縣으로 바뀌었다.

심주(潯州) ^{주 003}

각주 003)

潯州: 唐 高祖 武德 7年(624)에 설치하였으며, 治所는 大賓縣(廣西省 桂平縣 東北 20km)에 두었다.『元和郡縣志』卷38〈潯州〉에서는 북쪽의 潯江에서 취하여 이름을 삼았다라고 하였다. 얼마 지나지 않아 폐지되었다. 太宗 貞觀 7年(633)에 다시 설치하였으며, 治所를 桂平縣(廣西 桂平縣 西 2.5km)에 두었다. 13年(639)에 폐지하였다. 則天武后 長壽 1年(692)에 다시 설치되었다. 玄宗 天寶 1年(742)에 潯江郡으로 바뀌었다가, 肅宗 乾元 1年(758)에 다시 潯州가 되었다. 관할구역은 오늘날 廣西省의 桂平縣 北部에 상당하였다. 北宋 太祖 開寶 5年(972)에 폐지되었다. 6年(973)에 다시 설치되었으며, 元 世祖 至元 16年(1279)에 潯州路로 바뀌었다.

귀주(貴州) ^{주 004}

각주 004)

貴州: 唐 太宗 貞觀 8年(634)에 南尹州를 바꾸어 설치하였으며, 治所는 鬱平縣(廣西省 貴港市)에 두었다. 玄宗 天寶 1年(742)에 懷澤郡으로 바꾸었다가, 乾元 1年(758)에 다시 貴州로 삼았다. 관할구역은 현재의 廣西省 貴港市 지역에 상당하였다. 元代에는 廣西道肅政廉訪司에 속하였다. 成宗 大德 9年(1305)에 州治 鬱林縣을 페지하여 주에 편입시켰다. 明 太祖 洪武 3年(1370)에 州를 강등하여 貴縣으로 삼았다.

네 주(州)를 함락시켰다. 소경의 아들 창면(昌沔)이 날래고 용감하였는데, 전후(前後)로 13주를 함락시키니, 그 기세가 더욱 떨쳤다. 이에 당주자사(唐州^{주 005}

각주 005)

唐州: 唐 高祖 武德 9年(626)에 顯州를 바꾸어 설치하였으며, 治所는 比陽縣(河南省 泌陽縣)에 두었다. 玄宗 天寶 1年(742)에 淮安郡으로 바뀌었다가, 肅宗 乾元 1年(758)에 다시 唐州가 되었다. 관할구역은 오늘날 河南省의 泌陽·唐河·方城·社旗·桐柏 等의 縣에 상당하였다. 天祐 3年(906)에 泌州로 바꾸고, 치소를 泌陽縣(河南省 唐河縣)으로 옮겼다. 五代 後唐時에 다시 唐州로 바꾸었다. 後晉代에 다시 泌州로 바뀌었다. 後漢代에 다시 이름을 唐州로 하였다. 明 太祖 洪武 2年(1369)에 泌陽縣을 폐지하여 州로 편입시켰다. 13年(1380)에 州를 강등하여 唐縣으로 삼았다.

刺史) 양민(陽旻)을 용관초토경략사(容管招討經略使)로 삼아, 군대를 이끌고 적을 엄습하게 하였다. 하루에 예닐곱 차례 싸워서 모두 격파하고, 침략한 땅을 모두 수복하였다. [헌종(憲宗)] 원화(元和) 연간 초에 옹주(邕州)가 그 별수(別帥) 황승경(黃承慶)을 사로잡았다. 이듬해 소경 등이 귀부하여 정성을 바치고 복종을 약속하니,^{주 006}

각주 006)

『新唐書』卷7 「憲宗本紀」에서 “六月에 西原蠻 首領 黃少卿이 항복하였다.”(『新唐書』卷7: 210)라고 적은 것으로 보아, 황소경의 귀관은 808년의 일이었던 것으로 보인다.

귀순주자사(歸順州^{주 007}

각주 007)

歸順州: 唐 憲宗 元和 연간 初에 歸淳羈縻州를 고쳐서 설치하였으며, 邕州都督府에 속하였다. 治所는 오늘날 廣西省 靖西縣 南 5km의 舊州村에 두었다. 나중에 폐지되었다.

刺史)에 임명하였다. 동생 소고(少高)는 유주자사(有州刺史)로 삼았다. 얼마 지나지 않아 다시 배반하였다.