감숙 순무 양박(楊博)이 서역의 조공을 제한하고, 예부는 진공을 조종(祖宗)의 예에 따르고 함부로 들이는 자는 처벌해야 한다고 각각 아뢰니 이를 승락한 내용
嘉靖二十六年, 甘肅巡撫楊博言: 「西域入貢人多, 宜爲限制.」 禮官言: 「祖宗故事, 惟哈密每年一貢, 貢三百人, 送十一赴京, 餘留關內주 001
교감주 001)
, 有司供給. 他若哈烈
주 003 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 內가 外로 되어 있다.
교감주 003)
·哈三
주 002 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 哈烈이 哈里로 되어 있다.
교감주 002)
·土魯番·天方·撒馬兒罕
주 004 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 哈三이 哈桑으로 되어 있다.
교감주 004)
諸國, 道經哈密者, 或三年·五年一貢, 止送三五十人, 其存留賞賚如哈密例. 頃來濫放入京, 宜勅邊臣恪遵此例, 濫放者罪之.」 制可. 然是時哈烈
주 003 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 撒馬兒罕이 賽瑪爾堪으로 되어 있다.
교감주 003)
已久不至, 嗣後朝貢遂絶. 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 哈烈이 哈里로 되어 있다.
-
교감주 001)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 內가 外로 되어 있다.
-
교감주 003)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 哈烈이 哈里로 되어 있다.
-
교감주 002)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 哈三이 哈桑으로 되어 있다.
-
교감주 004)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 撒馬兒罕이 賽瑪爾堪으로 되어 있다.
-
교감주 003)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 哈烈이 哈里로 되어 있다.
색인어
- 이름
- 楊博
- 지명
- 西域, 哈密, 哈烈, 哈三, 土魯番, 天方, 撒馬兒罕, 哈密, 哈密, 哈烈
