至德初, 首領黃乾曜·眞崇鬱與陸州·武陽·朱蘭洞蠻皆叛, 推武承斐·韋敬簡爲帥, 僭號中越王, 廖殿爲桂南王, 莫淳爲拓南王, 相支爲南越王, 梁奉爲鎭南王, 羅誠爲戎成^{주 001}

교감주 001)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 成이 城으로 되어 있다.

王, 莫潯爲南海王, 合衆二十萬, 綿地數千里, 署置官吏, 攻桂管十八州. 所至焚廬舍, 掠士女, 更四歲不能平. 乾元初, 遣中使慰曉諸首領, 賜詔書赦其罪, 約降. 於是西原·環·古等州首領方子彈·甘令暉·羅承韋·張九解·宋原五百餘人請出兵討承斐等, 歲中戰二百, 斬黃乾曜·眞鬱崇·廖殿·莫淳·梁奉·羅誠·莫潯七人. 承斐等以餘衆面縛詣桂州降, 盡釋其縛, 差賜布帛縱之. 其種落張侯·夏永與夷獠梁崇牽·覃問及西原酋長吳功曹復合兵內寇, 陷道州, 據城五十餘日. 桂管經略使邢濟擊平之, 執吳功曹等. 餘衆復圍道州, 刺史元結固守不能下, 進攻永州, 陷邵州, 留數日而去. 湖南團練使辛京杲遣將王國良戍武崗, 嫉京杲貪暴, 亦叛, 有衆千人, 侵掠州縣, 發使招之, 且服且叛. 建中元年, 城敘州 ^{주 002}

교감주 002)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 敘州가 溆州로 되어 있다.

以斷西原, 國良乃降.