王坐東向^{주 001}

교감주 001)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 向이 嚮으로 되어 있다.

, 其臣有所陳, 以狀言而不稱臣. 王自稱曰元, 猶朕也; 謂其下曰昶, 猶卿·爾也. 官曰坦綽·曰布燮·曰久贊, 謂之淸平官, 所以決國事輕重, 猶唐宰相也; 曰酋望·曰正酋望·曰員外酋望·曰大軍將·曰員外, 猶試官也. 幕爽主兵, 琮爽主戶籍, 慈爽主禮, 罰爽主刑, 勸爽主官人, 厥爽主工作^{주 002}

교감주 002)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 作이 館으로 되어 있다.

, 萬爽主財用, 引爽主客, 禾爽主商賈, 皆淸平官·酋望·大軍將兼之. 爽, 猶言省也. 督爽, 總三省也. 乞托主馬, 祿托^{주 003}

교감주 003)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 托이 託으로 되어 있다.

主牛, 巨托^{주 004}

교감주 004)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 托이 託으로 되어 있다.

主倉廩, 亦淸平官·酋望·大軍將兼之. 曰爽酋·曰彌勤·曰勤齊, 掌賦稅. 曰兵獳司, 掌機密. 大府主將曰演習, 副曰演覽; 中府主將曰繕裔, 副曰繕覽; 下府主將曰澹酋, 副曰澹覽; 小府主將曰幕捴^{주 005}

교감주 005)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 捴이 撝로 되어 있다.

, 副曰幕覽. 府有陀酋, 若管記; 有陀西, 若判官. 大抵如此. 凡調發, 下文書聚^{주 006}

교감주 006)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 聚가 衆으로 되어 있다.

邑, 必占其期. 百家有總佐一, 千家有治人官一, 萬家有都督一. 凡田五畝曰雙. 上官授田四十雙, 上戶三十雙, 以是而差. 壯者皆爲戰卒, 有馬爲騎軍. 人歲給韋衫褲^{주 007}

교감주 007)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 褲가 袴로 되어 있다.

. 以邑落遠近分四軍, 以旗幟別四方, 面一將統千人, 四軍置一將. 凡敵入境, 以所入面將御^{주 008}

교감주 008)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 御가 禦로 되어 있다.

之. 王親兵曰朱弩佉苴. 佉苴, 韋帶也. 擇鄕兵爲四軍羅苴子, 戴朱鞮鍪, 負犀革銅盾而跣, 走險如飛. 百人置羅苴子統一人.