欽命　袁　爲
照覆事照得本年七月三十日准
貴督辦照會內開據會寧監理牒報
吉林將軍出示和龍峪各局卡暫免征稅一案請電轉知仍聽朝鮮抽稅各等因准此當經電請
北洋大臣李　商准去後旋於本月初二日奉
北洋大臣李　電開電商
長將軍頃據覆稱前因和龍峪各華局征稅書巡及護局弁勇或有藉端訛擾韓民之處是以暫停收稅出示曉諭用卹藩封亦止指各華局免征而言與韓局本無干涉韓局仍可照章收稅請轉飭袁道行文以釋疑慮云等因奉此相應照覆
貴督辦請煩査照施行須至照覆者右
朝鮮督辦交涉通商事務閔
光緖十八年八月初三日