◎ 朝鮮國 鐘城貧民等謹拜上書于上國派員大人閣下伏以書注云冀州不言疆界示王者無外之意詩云率普莫非王臣何況上國之於小邦字小事大視同○○二百年于玆矣尙有可原之情可辨○○可以邦域之殊爲拘哉盖分界江以西爲上國禁地分界江以東爲小邦禁地幷無人烟黛色叅天自十數年來大國之民潜墾禁地塔城 敦化等地官兵出來搜捕逃匿山藪官兵焚卡歸去復聚如故今則墾及於分界以東小邦之民咸曰上國禁地尙且起耕小邦禁地何可空棄沿江居民始自岐流之間終至山止之限往往起墾播種始自往年以小邦流民刷還事公文屢次往覆以聞大國邊民混稱小的等爲流民小的等曷敢不明辨於査邊之際哉向所謂流民者小邦之流民流亡深散雜處於上國地方者故有領回刷還之公蹟而惟小的等所墾之地分界以東之地也初非流散之民則安有刷還之可論乎是故公文中査邊準奏之言有臣等謹査士們江自戞雅河口群山繚繞廣狹不等句語則所謂戞雅河卽分界江合流以下別派之合於穩城初界者也以此推之分界以上之初不擧論的確無疑且謹按定界碑蹟則康熙五十一年五月十五日烏喇摠管穆筆帖式蘇爾昌通官二名通奇于朝鮮軍官李儀復 趙台相差使許果朴道常等立碑于白頭山東南下五里分水嶺上嶺之左右有乾川東是土們西是鴨綠碑文曰烏喇摠管穆剋登臣奉旨査邊至此審視東爲土們西爲鴨綠以碑文言之土們卽分界江之一名而分界之得名良以此也是故在前開市時還到鍾城撤歸也行李什物小邦之民輸送於帽子山百餘里之地帽子山卽分界江江邊之山也此豈非小邦境劃處故不得不輸送於此山之意耶惟分界以東旣屬於小邦之禁地則小的耕種庸何傷乎矧乎本邦卽上國之屬邦也小的等亦莫非　聖天子化育中一物則縱使佔耕於上國幅員之內無所不可況此所墾之分界以東者乎玆敢聚首仰籲於駐幨之下伏乞査淸歸正使此小邦之民安生樂業同被聖朝生成之澤千萬伏望