土門江邊開墾情形知照事北京禮部回咨
　朝鮮國王爲咨覆事光緖七年十月十七日承准
　貴部咨節該主客司案呈光緖七年九月初九日奉
上諭吳大澂奏土門江東北岸荒地請變通舊章辦理開墾等語土門江東北岸一帶荒地與朝鮮僅隔一江向禁私墾吳大澂現擬變通舊章招民墾種著照所議行卽著禮部咨會朝鮮國王此次開墾係官爲經理飭令所屬邊界官勿生疑慮並著銘安 吳大澂督飭該管官吏約束居民毋得越界滋事如有不遵卽行從嚴懲辦將此諭知禮部並諭令銘安 吳大澂知之欽此遵
旨寄信前來相應知照朝鮮國王敬謹遵照可也等因奉此除將
　　貴部咨內辭意承領外爲此合行咨覆請
　　照驗施行須至咨者
　　　　　右咨
　　　　　禮部
　光緖七年十月二十一日
　　　咨覆事
啓字印　副主事臣 徐相雨製　進
　光緖七年十月二十四日
啓