是日午後一點鍾 上引見美使于後苑便殿 辟坐[sic]右而賜座 有件下詢事如左 其一 英使巴氏 今到濟浦 入闉在邇 或云若我政府請改定條約內一二件 則英使有可從之意云云 卿以爲此事可成乎 美使對曰 何件是聖意所欲改定耶 上曰 旅行護照一件尤緊此是十餘日前 余之奏達事也 美使對曰 英使初定條約之時 外臣 曾勸貴政府能不讓此權 故以此言于美政府矣 美政府大加褒賞于外臣 以外臣之能勸此事于貴政府也 豈料那時 執事懦弱 竟讓此權利于彼 實無任恨歎 而凡一有所得 固執不讓利自己之事 英國素習也 如貴國欲改此件 必須巨大勞力 而猶恐彼不從也當英使之定約也 勿讓此權理之事 非啻美使之所勸 余之幾十次奏達事 而因爲諸狐所欺 竟被奪此權于彼 日前余奏此事之大失措 上似有採納之意 今日此敎 其來有原 然而事已遲矣 後悔 何及 竟容那時執事外務官人 罪當罰 而反見幸寵 爲萬民可歎