彼人講本所答
貴國旣欲開港通商則今春條規中二處云云必以船路平順商民湊集之所然後便於貴國矣必以邑府附近管檢便利之處然後亦便於我國矣此爲首先講定之事也貴官應有商量於中者願聞之
兩國使臣館舍及地基之事貴國通商於大淸亦照各國通行之例貴國使臣留住北京而至若我國則不無兩不便宜之端我國曾不通商外國百姓人民初不識此等規例而今忽開館於闤闠叢雜之中剏聞驚恠而疑惑必然之勢也貨利奔競之場何處無奸細無賴之徒乎生事於意外以致主客之疑阻最是可慮且各國使臣之駐燕京不但管領該國商民之事亦與各國使臣互相交涉必多其事而今於我國則貴國使臣獨留客館數處開港遠隔山川別無遙相接應之事則使臣駐京實無緊關事務矣凡事便否經歷乃知而此事則預料其不便而無益明矣
港口設官旣足管理則必無事務之煩於使臣而如有不可不商議裁處者小則書契往復大則兩相通使未爲不可開館駐京實難奉施
使臣及眷屬隨員日本人民管理官朝鮮內地經過之事此後貴國使臣或欲由旱路到京則自當沿途迎送而其他人員則何可不拘行進程限隨意行走於陸路耶凡事務歸兩國俱便不相妨碍然後方可永以爲好苟或一有不便之端恐不無後悔實難奉施旣不得奉施於使臣之設館駐京則通路北京不必議到且非我國之主張也
日本人民居留地基賃借錢料之事地基自是我國人民之地基也房屋自是我國人民之房屋也或賃或借惟在兩相從便行之無煩講定周圍門墻不設亦可而行進程限之外則另爲立標勿相違越爲宜日本里程比我國里本有不同之說未知長短遠近之的確何如耶各港灣內日本人民行進程限一依草梁和館界限爲宜而買辦售賣之節自在定限之內不湏更煩論難
日本商民每歲定期行商各處事苟如是則開港二處及草梁和館均無設官立規之本意矣客商之逐利東西載貨奔走實非得計孰如安坐港口使各處商民湊會交易之爲穩便乎物貨之流通市舖之殷盛可期於開港之處而若復散行各處往來無常則恐滋意外弊端毫不兩相利益此一款亦不得奉施第五止第十一諸條可依講本而惟在隨宜商定彼此漂流人民經費之事恤難濟窮俱是爲民之政則如干經費何可計較耶
貿易規則自第一則止第九則是可依講本