丙子報因日本使臣懇請遣使修信咨
朝鮮國王爲日本送使事 議政府狀啓 准判中樞府事申櫶等啓開 日本使臣黑田淸隆等說稱 交鄰之誼 先察規制風俗 然後方可兩相便宜 貴國先送解事人員 詳察物情 則我國之爲此修好積費心力 自可洞悉 且我國人民 十分孚信云云等情 准此 臣等竊念 日本使臣來款修好 復請信使 其在講信修睦之道 允宜准許 依其願差遣信使 仍將所據情實 具咨轉報上國等因 據此 竊照小邦 旣與日本重尋宿好 理合交聘 特差修信使禮曹參議金綺秀 擬於開月裝束發送 而凡于事情 不容不上聞天朝 爲此合行移咨 請照驗轉奏施行云云

光緖二年三月初九日