回咨
朝鮮國王爲咨覆事 光緖二年二月二十一日 承准貴部咨節該云云自主客司案呈 止査照可也 見上原咨等因 一一承領外 竊念小邦厚蒙皇朝恩眷 每有緩急之事 關涉各國 輒藉總理衙門曁部堂大人曲念深護 排難解紛 非止一再 銘鏤在心 何日可忌 今者自有日本事幹 再荷飛咨指示機要 不惟照會往復辯論消詳 至若北洋大臣問答 說話委曲懇摯 顧恤小邦 靡不用極 雖使小邦人自爲之說 何以加是 析理之明快 立論之正大 一團忠厚藹然於紙墨之間 徒傷和氣毫無利益八字及忠告二字之書授 竟使日本使臣感動承敎 其爲小邦萬全周畫 乃至於此 仰惟諸大人體聖朝庇覆懷綏之至仁盛德 費辭用力迥出尋常 小邦君臣受賜大矣 小邦與日本修好立約 纔已詳述咨覆 而今承荐咨 尤切感誦 前頭使便謹當幷伸表謝之忱 先茲奉覆 煩乞貴部照詳轉奏施行云云
光緖二年二月二十五日