【관련문서】

以別紙令啓上候今般王政御一新ニ付而者外國御交際之儀改而御沙汰之次第茂有之殊英佛蘭之公使參朝拜龍顔其式御丁寧之御事哉ニ相聞就夫朝鮮國之儀者舊來之御交誼と申御役職ニ被爲取候而者重成御譯柄ニ付何卒是迄之御主義柄致貫通一ト際宜御沙汰相成候樣御國事掛中ニ茂厚相心得致奔走其筋爲及內意置候品茂有之候處去卄三日於京師御用之儀有之御家來一人御呼出ニ付御周旋掛淸水奧左衛門儀太政官代江罷出候處非藏人松尾伯耆出席御書付兩通被相渡候御主意柄之儀
今般王政御一新總而外國御交際之儀於朝廷御取扱被爲在候付而者朝鮮國之儀古ヨリ來往之國柄益御威信を被爲立候御主意ニ付是迄之通兩國交通を御掌御用御取扱之節者外國事務輔之御心得ヲ以御勤被成候樣与之御事且御一新御布告之御書付寫共兩通之通御達先以天朝御一新之折柄是迄幕府向御例格を以者一層重御沙汰ニ出候段御家ニ被爲取御規模之御事御外聞旁恐悅至極之御事候則右御書付寫長留藤作江相渡殿樣御通船浦津ニおゐて御覽差上候樣差含急ニ出帆申渡候令歸着候ハゝ御壽殿樣可被達御覽候
一 就右京坂外國御掛之御方々江者兩地ニおゐて當時之御禮として御使者被差出且大坂外國事務御役所えも御屆之御使者被差出御家門樣且御通用之御方々えも以奉禮爲御知取計候
一 右御沙汰之儀上御首尾合ニ被爲取格別之御事ニ付詰合御家中出仕之儀狀末之通相達置拙者儀御留守居家え出席遂面謁御書付寫拜見申渡候
右之段爲可申述如斯御座候恐惶謹言
三月　平田爲之允
嶋雄益城殿
古川治右衛門殿
小川丹下殿
古川蘆浦太郞殿
樋口鐵四郞殿
古川采女殿
吉川主計殿
尙々本文之趣於役之所々えも相達越候以上
狀末ハ御解達ニ相成居候付略之