주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
감계사등록

청국 측에서 양 국 경계를 공동으로 조사할 것을 제의

  • 발송일
    1885년 10월 1일(음)(乙酉十月初一日)
 十月初一日
 一, (彼曰)주 136
교감주 136)
본문에는 아무 표시가 없으나, 『감계사문답』이나 『문답기』에서는 ‘賈曰’, ‘彼曰’이라고 되어 있는데 이후의 문맥 상황으로 보아 본문에서 누락되었을 것이다.
닫기
所辦各節一一覽悉, 本招墾局前與洪府使南周, 辦之詳矣. 總之, 此事非遵照總署所議之圖門江上下源流, 竝所議之小國們江, 及前鍾城府使李正來所指之界碑, 竝其圖中所載之各山各水, 一一公同履勘, 繪具細圖, 詳加酌核, 不能定論, 徒作紙上空牘, 無益也. (我曰)주 137
교감주 137)
我曰이 누락된 것으로 보인다.
닫기
若山若水, 若碑若堆, 一一公同履勘, 以繪以文, 據理妥辦, 間주 138
교감주 138)
詢의 오자일 것이다.
닫기
屬正辦 今則惟當早定上山日子, 爲妥, 此外有何他議乎. 至若駭浪河之不與碑傍水源相接, 纔已論破, 不足更審也.

  • 교감주 136)
    본문에는 아무 표시가 없으나, 『감계사문답』이나 『문답기』에서는 ‘賈曰’, ‘彼曰’이라고 되어 있는데 이후의 문맥 상황으로 보아 본문에서 누락되었을 것이다.바로가기
  • 교감주 137)
    我曰이 누락된 것으로 보인다.바로가기
  • 교감주 138)
    詢의 오자일 것이다.바로가기

색인어
이름
洪府使南周, 李正來
지명
圖門江, 駭浪河
관서
總署, 鍾城府
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

청국 측에서 양 국 경계를 공동으로 조사할 것을 제의 자료번호 : gd.d_0001_0440