四月二十二日, 署北洋大臣張樹聲函稱：

 

本月十八日, 奉十七日發直字六百七十二號鈞函、抄單. 卽經函致馬道, 並於馳報朝·美立約已定函內肅椾附覆, 計已塵鑒. 二十日奉到直字六百七十三號賜諭、抄單各件, 謹悉一一, 法國欲與朝鮮立約, 寶使不認託威使代懇各節. 幸狄領事赴朝, 未卽允其議約, 尚不至有所窒礙. 樹聲已將交下電信底, 飭局卽刻電致上海道照辦, 並遵照抄錄鈞函抄件函知馬道. 復派員持取信憑據, 赴法領事署, 將寶使致狄領事之信取來, 附入致馬道函內, 倂爲總封. 一面加函交商局輪船, 速寄東海關方道, 敘明原委, 屬交上海來船管帶官, 駛往朝鮮, 確交馬道查收. 該道十四日來稟, 係在朝鮮 漢江口所發. 現在是否仍駐原處, 抑進泊仁川, 已令方道面屬上海來船沿途探明, 免致岐誤. 肅復. 恭請崇安.