인조대왕(仁祖大王)의 승하(昇遐)를 알리는 표문(表文)
告仁祖大王昇遐表
【己丑】告仁祖大王昇遐表
使洪柱元
拜表前灣府例先以告訃使今方差送而措置方物勢將差遲故議政府別定傳訃官工曹正郞某人先通貴城須卽轉報衙門之意馳通鳳城內殿喪無政府差官只自義州送譯學馳通
朝鮮國權署國事臣姓諱言臣父先臣諱於順治六年五月初八日薨逝謹奉表告哀者臣諱誠惶誠恐稽首稽首伏以小邦無祿大戚是丁未堪創鉅之懷敢展訃告之禮臣瞻天仰聖無任激切屛營之至爲此具本謹具奏聞 順治六年六月十二日朝鮮國權署國事臣姓諱謹上表
拜表前灣府例先以告訃使今方差送而措置方物勢將差遲故議政府別定傳訃官工曹正郞某人先通貴城須卽轉報衙門之意馳通鳳城內殿喪無政府差官只自義州送譯學馳通
朝鮮國權署國事臣姓諱言臣父先臣諱於順治六年五月初八日薨逝謹奉表告哀者臣諱誠惶誠恐稽首稽首伏以小邦無祿大戚是丁未堪創鉅之懷敢展訃告之禮臣瞻天仰聖無任激切屛營之至爲此具本謹具奏聞 順治六年六月十二日朝鮮國權署國事臣姓諱謹上表
색인어
- 이름
- 仁祖大王, 洪柱元
- 지명
- 義州
