아국(俄國)에서 한민(韓民)을 끌어들여 토지를 개간하는 일에 대한 예부(禮部)의 문서
러시아인이 조선 백성을 끌어들여 개간을 하려 한다는 일에 대해 총리아문에서 검토하여 처리해주시도록 咨文을 보냅니다(俄人招引朝民開墾事, 咨由總署覈辦).
2월 19일, 禮部의 문서는 다음과 같았다.
吉林將軍의 咨文을 받았는데, 러시아인이 조선인들을 데리고 吉心河에서 개간한다는 내용이었습니다. 생각건대, 러시아 사안은 귀 아문에 관계되므로, 원 文片을 초록해서 보내오니 처리해주십시오.
[원문은 2월 15일 군기처에서 보낸 附片에 상세하다.]
색인어
- 지명
- 吉心河, 러시아