주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
사고전서 속의 한국고대사

당 태종대 고구려 원정 논의

  • 출전
    經濟類編 卷六十
  • 국가
    고구려
  • 주제
    정치>군사>전쟁>전투이유
武功類六
諫止征伐. [三十一則]
唐太宗時, 相里玄奬平壤, 諭使勿攻新羅. 莫離支曰, “昔隋人入寇, 新羅乘釁侵我地五百里, 自非歸我侵地, 恐兵未能已.”玄奬曰, “遼東諸城, 本皆中國郡縣, 中國尙且不言, 高麗豈得必求故地.”莫離支竟不從. 玄奬還, 言其狀. 太宗曰, “蓋蘇文弑其君, 殘虐其民, 今又違我詔命, 侵暴隣國, 不可不討.”諫議大夫禇遂良曰, “陛下指麾則中原淸晏, 顧眄則四夷讋服, 威望大矣. 今乃渡海遠征小夷, 若指期克捷, 猶可也. 萬一蹉跌, 傷威損望, 更興忿兵, 則安危難測矣.”李世勣曰, “間者薛延陁入寇, 陛下欲發兵窮討, 魏微諫而止, 使至今爲患.”太宗曰, “然. 此誠微之失.”又欲自征高麗, 褚遂良上疏, “以爲天下譬猶一身, 兩京, 心腹也. 州縣, 四支也. 四夷, 身外之物也. 高麗罪大, 誠當致討, 但命二三猛將將四五萬衆, 杖陛下威靈, 取之如反掌耳. 今以天下之君, 輕行遠擧, 皆愚臣之所甚憂也.”太宗不聽. 房元齡留守京師, 疾篤, 上微赴玉華宮, 肩輿入殿, 至御座側乃下, 相對流涕, 因留宮下, 聞其小愈則喜形於色, 加劇則憂悴. 玄齡謂諸子曰, “吾受主上厚恩, 今天下無事, 惟東征未已, 群臣莫敢諫, 吾知而不言, 死有餘責, 乃上表諫.”以爲, “老子曰, 知足不辱, 知止不殆.”陛下威名功德亦可足矣, 拓地開彊亦可止矣. 且陛下每決一重囚, 必令三覆五奏, 進素膳, 止音樂者, 重人命也. 今驅無罪之士卒, 委之鋒刃之下, 使肝腦塗地, 獨不足愍乎?向使高麗違失臣節, 誅之可也, 侵擾百姓, 滅之可也, 它日能爲中國患, 除之可也. 今無此三條, 而坐煩中國, 內爲前代雪恥, 外爲新羅報讐, 豈非所存者小, 所損者大乎? 願陛下, 許高麗自新, 焚陵波之船, 罷應募之衆, 自然華, 夷慶賴, 遠肅邇安, 臣旦夕入地, 儻蒙錄此哀鳴, 死且不朽!”太宗玉華宮, 務爲儉約, 惟寢殿覆瓦, 餘皆茅茨, 然所費已巨億計. 充容徐惠妃, 上疏曰, “今東征高麗, 西討龜玆, 營繕相繼, 服玩華靡, 夫以有盡之農功, 塡無窮之巨浪, 圖未獲之他衆, 喪已成之我軍. 地廣非常安之術, 人勞乃易亂之源也.”上善其言. 李君求諫, 高宗伐高麗, 臣聞心之痛者, 不能緩聲, 事之急者, 不能安言, 性之忠者, 不能隱情. 且食君之祿者, 死君之事, 今臣食陛下之祿矣, 其敢愛身乎?臣聞司馬法曰, “國雖大, 好戰必亡, 天下雖平, 忘戰必危.”兵者凶器, 戰者危事, 故聖主明王重行之也. 憂人力之盡, 恐府庫之殫, 懼社稷之危, 生中國之患. 故古人云, “務廣德者昌, 務廣地者亡.”昔秦始皇, 好戰不已, 至于失國, 是不愛其內而務其外故也. 漢武遠討朔方, 殆乎萬里, 廣拓南海, 分爲八郡, 終于戶口減半, 國用空虛, 至於末年, 方垂哀痛之詔, 自悔其失. 彼高麗者, 遐荒小醜, 潛藏山海之間, 得其人不足以彰聖化, 棄其地不足以損天威, 何至乎疲中國之人, 傾府庫之實, 使男子不得耕耘, 女子不得蠶織. 陛下爲人父母, 不垂惻隱之心, 傾府庫有限之貲, 貪其無用之地. 設今高麗旣滅, 卽不得不發兵鎭守, 少發則兵威不足, 多發則人心不安, 是乃疲于轉戍, 萬姓無聊生也. 萬姓怨, 則天下敗矣. 天下旣敗, 陛下何以自生?故臣以爲征之不如不征滅之不如不滅.

색인어
이름
唐太宗, 相里玄奬, 玄奬, 玄奬, 太宗, 蓋蘇文, 禇遂良, 李世勣, 魏微, 太宗, 太宗, 房元齡, 玄齡, 老子, 太宗, 李君求, 高宗, 秦始皇
지명
平壤, 玉華宮, 朔方
서명
司馬法
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

당 태종대 고구려 원정 논의 자료번호 : sg.d_0003_0080_0090