주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
일본서기

소아마자대신이 죽음

여름 5월 무자삭 정미(20일)에 대신주 001
번역주 001)
蘇我馬子로 『扶桑略記』에는 향년 76세라고 한다.
닫기
이 죽었다. 그래서 도원묘(桃原墓;모모하라노하카)주 002
번역주 002)
奈良縣 高市郡 明日香村 島庄에 있는 石舞臺고분을 馬子의 묘라고 하는 설이 유력하다.
닫기
에 장사하였다. 대신은 도목숙녜(稻目宿禰;이나메노스쿠네)주 003
번역주 003)
『日本書紀』 선화천황 원년(537) 2월 임신삭조에 보인다.
닫기
의 아들로 무용과 지략이 있고 또한 (일을) 민첩하게 처리하는 재능이 있었다. 또 불법을 공경하고, 비조(飛鳥;아스카)강 근방에 집을 지었다. 그리고 뜰에 작은 못을 파고, 작은 섬을 못 가운데에 만들었다. 그래서 사람들은 도(嶋;시마)대신이라고 불렀다.

  • 번역주 001)
    蘇我馬子로 『扶桑略記』에는 향년 76세라고 한다.바로가기
  • 번역주 002)
    奈良縣 高市郡 明日香村 島庄에 있는 石舞臺고분을 馬子의 묘라고 하는 설이 유력하다.바로가기
  • 번역주 003)
    『日本書紀』 선화천황 원년(537) 2월 임신삭조에 보인다.바로가기

색인어
이름
도목숙녜
지명
비조
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

소아마자대신이 죽음 자료번호 : ns.k_0036_0340_0030_0010