사찰과 승니를 조사함
- 날짜(추고 32년) 624년 9월 3일
- 연계
가을 9월 갑술삭 병자(3일)에 사찰과 승니를 조사하고, 그 사찰을 만든 이유와 승니의 입도 연유주 001
번역주 001)
, 득도주 002 출가의 이유를 말한다.
번역주 002)
연월일 등을 상세하게 기록하였다. 이때 사찰은 46개소, 비구승 816인, 비구니 569인으로 합하여 1,385인이었다. 출가를 의미하는 것으로 출가를 허락하는 것을 得度라 하고, 득도한 사람을 得者라 한다.
-
번역주 001)
출가의 이유를 말한다.
-
번역주 002)
출가를 의미하는 것으로 출가를 허락하는 것을 得度라 하고, 득도한 사람을 得者라 한다.
