주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
일본서기

중애천황이 신의 가르침을 따르지 않다가 죽었으므로 재궁(齋宮)을 지음

9년 봄 2월에 족중언천황축자(筑紫)의 강일궁(橿日宮)주 001
번역주 001)
『日本書紀』 중애천황 8년 춘정월 기해조 橿日宮 참조.
닫기
에서 죽었다(崩). 이때 황후는 천황이 신의 가르침을 따르지 않다가 일찍 죽은 것을 슬퍼하며 벌을 내리는 신의 존재를 알고는, 재보(財寶)의 나라주 002
번역주 002)
신라를 가리킨다.
닫기
를 얻고자 하였다. 그래서 군신과 백관들에게 죄를 빌고 잘못을 뉘우치도록 명하고, 소산전읍(小山田邑;오야마다노무라)주 003
번역주 003)
『和名類聚抄』에는 筑前國 宗像郡의 山田鄕이라고 적혀있다.
닫기
에 재궁(齋宮)주 004
번역주 004)
신에게 제사를 지내기 위해 만든 殿을 일컫는다.
닫기
을 지었다.

  • 번역주 001)
    『日本書紀』 중애천황 8년 춘정월 기해조 橿日宮 참조.바로가기
  • 번역주 002)
    신라를 가리킨다.바로가기
  • 번역주 003)
    『和名類聚抄』에는 筑前國 宗像郡의 山田鄕이라고 적혀있다.바로가기
  • 번역주 004)
    신에게 제사를 지내기 위해 만든 殿을 일컫는다.바로가기

색인어
이름
족중언천황
지명
축자, 소산전읍
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

중애천황이 신의 가르침을 따르지 않다가 죽었으므로 재궁(齋宮)을 지음 자료번호 : ns.k_0017_0020_0010_0010