4년 봄 2월 임술삭 갑신(23일)에 천황이 “내 황조(皇祖)의 영(靈)이 하늘에서 내려다보시고 내 몸을 구해주셨다. 지금 많은 적이 평정되어 천하는 잘 통치되고 있다. 그래서 천신을 제사하여 대효(大孝)의 뜻을 밝히겠다.”고 말[詔]하였다. 신들에게 제사지내는 재장(齋場)을 조견산(鳥見山；토미노야마)^{주 001}

번역주 001)

지금 奈良縣 櫻井市 外山(토비)에 있는 鳥見山이다.

속에 짓고, 그곳을 상소야(上小野；카미츠워노)의 진원(榛原；하리하라), 하소야(下小野；시모츠워노)의 진원 ^{주 002}

번역주 002)

이 지명은 현재 남아있지 않다.

이라 부르고, 황조대신(皇祖天神；미오야노아마츠카미)^{주 003}

번역주 003)

高皇産靈神이다.

을 제사지냈다.