동북아역사넷

상세검색 공유하기 모바일 메뉴 검색 공유
닫기

상세검색

닫기
제목
본문
날짜
~
사료라이브러리 열기
ID :NAHF.ns.d_0003_0040_0050_0010IDURL
사료라이브러리 열기
  • 글씨크게
  • 글씨작게
  • 프린트
  • 텍스트
  • 오류신고

신무의 동쪽 정벌: 상서로운 까마귀를 얻어 토전(菟田)의 천읍(穿邑)에 도착함

 
  • 날짜(신무 즉위전기) B.C.663년 6월 23일
六月乙未朔丁巳, 軍至名草邑. 則誅名草戸畔者[戸畔, 此云妬轂.]. 遂越狹野, 而到熊野神邑, 且登天磐盾. 仍引軍漸進. 海中卒遇暴風. 皇舟漂蕩. 時稻飯命乃歎曰, 嗟乎, 吾祖則天神, 母則海神. 如何厄我於陸, 復厄我於海乎. 言訖, 乃拔釼入海, 化爲鋤持神. 三毛入野命, 亦恨之曰, 我母及姨並是海神. 何爲起波瀾, 以潅溺乎. 則蹈浪秀, 而往乎常世郷矣. 天皇獨與皇子手研耳命, 帥軍而進, 至熊野荒坂津[亦名丹敷浦.]. 因誅丹敷戸畔者. 時神吐毒氣, 人物咸瘁. 由是, 皇軍不能復振. 時彼處有人. 號曰熊野高倉下. 忽夜夢, 天照太神, 謂武甕雷神曰, 夫葦原中國猶聞喧擾之響焉[聞喧擾之響焉, 此云左揶霓利奈離.]. 宜汝更往而征之. 武甕雷神對曰, 雖予不行, 而下予平國之劒, 則國將自平矣. 天照太神曰, 諾[諾, 此云宇毎那利.]. 時武甕雷神, 登謂高倉下曰, 予釼號曰韴靈[韴靈, 此云赴屠能瀰哆磨.]. 今當置汝庫裏. 宜取而獻之天孫. 高倉下曰唯唯而寤之. 明旦, 依夢中教, 開庫視之, 果有落釼. 倒立於庫底板. 卽取以進之. 于時, 天皇適寐. 忽然而寤之曰, 予何長眠若此乎. 尋而中毒士卒, 悉復醒起. 既而皇師, 欲趣中洲. 而山中嶮絶, 無復可行之路. 乃棲遑不知其所跋渉. 時夜夢, 天照大神訓于天皇曰, 朕今遣頭八咫烏. 宜以爲郷導者. 果有頭八咫烏, 自空翔降. 天皇曰, 此烏之來, 自叶祥夢. 大哉, 赫矣. 我皇祖天照大神, 欲以助成基業乎. 是時, 大伴氏之遠祖日臣命, 帥大來, 督將元戎, 蹈山啓行, 乃尋烏所向仰視而追之. 遂達于菟田下縣. 因號其所至之處, 曰菟田穿邑[穿邑, 此云于介知能務羅.]. 于時, 勅譽日臣命曰, 汝忠而且勇. 加能有導之功. 是以, 改汝名爲道臣.

 
이름
名草戸畔 , 稻飯命 , 三毛入野命 , 手研耳命 , 丹敷戸畔 , 高倉下 , 天照太神 , 武甕雷神 , 武甕雷神 , 天照太神 , 武甕雷神 , 高倉下 , 高倉下 , 天照大神 , 天照大神 , 日臣命 , 日臣命
지명
名草邑 , 狹野 , 熊野 , 神邑 , 天磐盾 , 熊野 , 荒坂津 , 丹敷浦 , 熊野 , 菟田 , 下縣 , 菟田 , 穿邑

태그 :

태그등록
이전페이지 리스트보기 맨 위로