주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
일본서기

화란강명(火闌絳命)과 언화화출견존(彦火火出見尊)

火闌降命, 自有海幸[幸, 此云左知.]. 弟彥火火出見尊, 自有山幸. 始兄弟二人相謂曰, 試欲易幸, 遂相易之. 各不得其利. 兄悔之, 乃還弟弓箭, 而乞己釣鉤. 弟時旣失兄鉤. 無由訪覓. 故別作新鉤與兄. 兄不肯受, 而責其故鉤. 弟患之, 卽以其橫刀, 鍛作新鉤, 盛一箕而與之. 兄忿之曰, 非我故鉤, 雖多不取, 益復急責. 故彥火火出見尊, 憂苦甚深. 行吟海畔. 時逢鹽土老翁. 老翁問曰, 何故在此愁乎. 對以事之本末. 老翁曰, 勿復憂. 吾當爲汝計之. 乃作無目籠, 內彥火火出見尊於籠中, 沈之于海. 卽自然有可怜小汀[可怜, 此云于麻師. 汀, 此云波麻.]. 於是, 棄籠遊行. 忽至海神之宮. 其宮也, 雉堞整頓, 臺宇玲瓏. 門前有一井. 井上有一湯津杜樹. 枝葉扶疏. 時彥火火出見尊, 就其樹下, 徙倚彷徨. 良久有一美人, 排闥而出. 遂以玉鋺, 來當汲水. 因擧目視之. 乃驚而還入, 白其父母曰, 有一希客者. 在門前樹下. 海神, 於是, 鋪設八重席薦, 以延內之. 坐定, 因問其來意. 時彥火火出見尊, 對以情之委曲. 海神乃集大小之魚逼問之. 僉曰, 不識. 唯赤女[赤女, 鯛魚名也.]比有口疾而不來. 固주 001
교감주 001)
소학관본에서는 ‘因’이라고 적고 있다.
닫기
召之探其口者, 果得失鉤. 已而彥火火出見尊, 因娶海神女豐玉姬. 仍留住海宮, 已經三年. 彼處雖復安樂, 猶有憶鄕之情. 故時復太息. 豐玉姬聞之, 謂其父曰, 天孫悽然數歎. 蓋懷土之憂乎. 海神乃延彥火火出見尊, 從容語曰, 天孫若欲還鄕者. 吾當奉送. 便授所得釣鉤. 因誨之曰, 以此鉤與汝兄時, 則陰呼此鉤曰貧鉤, 然後與之. 復授潮滿瓊及潮涸瓊, 而誨之曰, 漬潮滿瓊者, 則潮忽滿. 以此沒溺汝兄. 若兄悔而祈者, 還漬潮涸瓊, 則潮自涸. 以此救之. 如此逼惱, 則汝兄自伏. 及將歸去, 豐玉姬謂天孫曰, 妾已娠矣. 當產不久. 妾必以風濤急峻之日, 出到海濱. 請爲我作產室相待矣. 彥火火出見尊已還宮, 一遵海神之敎. 時兄火闌降命, 旣被厄困, 乃自伏罪曰, 從今以後, 吾將爲汝俳優之民. 請施恩活. 於是, 隨其所乞遂赦之. 其火闌降命, 卽吾田君小橋等之本祖也.

  • 교감주 001)
    소학관본에서는 ‘因’이라고 적고 있다.바로가기

색인어
이름
火闌降命, 彥火火出見尊, 彥火火出見尊, 鹽土老翁, 彥火火出見尊, 彥火火出見尊, 彥火火出見尊, 彥火火出見尊, 豐玉姬, 豐玉姬, 彥火火出見尊, 豐玉姬, 彥火火出見尊, 火闌降命, 火闌降命
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

화란강명(火闌絳命)과 언화화출견존(彦火火出見尊) 자료번호 : ns.d_0002_0020_0010