동북아역사넷

상세검색 공유하기 모바일 메뉴 검색 공유
닫기
리스트

크라스키노발해성

상세검색

닫기
제목
본문
보고서명
사료라이브러리 열기
  • 글씨크게
  • 글씨작게
  • 프린트
  • 텍스트
  • 오류신고

Олово

 
 

3) Олово

 

В восточной Азии Южная часть Китая (雲南省·湖南省) и Малайзия представляются известными месторождениями Олова. За ними занимает третье место Приморский край России. В целом на дальневосточном регионе России 35 месторождений и среди них 17 каменно-наброских шахт. На дальневосточном регионе России особенно известно в качестве месторождения олова Сихотэ-Аринские горы. Из средней части реки Джерукариной, текущей на восточное море, через ее изначальную часть до Прустариного шахта четыре оловянных шахты. В восточно-северной части Китая и Корейском полуострове нет оловянных месторождений, поэтому предполагается, что Приморский край России должен был важным местом издавна для обеспечения олова для дальне-восточной Азии. [주018]
번역주 018
닫기

小島芳孝, 1997, Там же, С.29~30.


В памятниках 7-ого века вокруг Соджун (小樽) или Ёси (余市) в Японии кроме оловянных товаров, и несколько материалов, казающихся переведенными из Приморского края, извлечено. В памятнике Дэчон (大川遺跡(余市町)) найден два прямоугольного бронзового колокола. В Гогуре такие бронзовые колокола использовались в качестве украшений конных уборов и извлечены в гогурёском кургане 5-ого века. В D памятнике в Нандо (蘭島 в городе Сод-жун(小樽市)) извлечено два халцедоновых изделия, кажется, используемых как серьга. Данный материал, из которого сделаны эти изделия, признается не японским.
В связи с этим г-н Содобангхё (小島芳孝) считает, что олово переводится Махецами в восточно-северной регион Японии, но нам более предполагается, что оно переводится Гогурецами или их потомками или Бохайцами, [주019]
번역주 019
닫기

小島芳孝, 1997, Там же, С.34.

потому что с 570 года Гогурецы занимались активно с международным обменом с Японцами и многие гогуреские культурные элементы распространялись в восточно-северном регионе Японии.

 

태그 :

태그등록
이전페이지 리스트보기 맨 위로