번호 : JW-09114
일시 : 111155
수신인 : 외무부 장관 귀하
금 11일자 당지 “자판타임스”지 조간은 서울발 “AP"보도라하여, 작일”김유택“ 경제기획원장이 한일문제에 관해서 기자들에게 다음과 같이 말하였다고 보도하였압기 참고로 이를 보고함.
- 기 -
KIM YU TAIKSAYS TALKS TO BEGIN SOON.
SEOUL(AP)-- KIM YU TAIK, CHAIRMAN OF THE SOUTH KOREAN ECONOMIC PLANNING AGENCYWHO RETURNED HOME LAST WEEK FROM ONE-WEEK PRELIMINARY DISCUSSIONS WITH JAPANESE OFFICIALS, SAID SUNDAY BOTH COUNTRIES WOULD APPOINT "BIG-NAME" CHIEF DELEGATES TO THE NORMALIZATIONS TALKS SOON TO BEGIN.
KIM TOLD NEWSMEN HE HAD HOPED TO REACH "POLITICAL UNDERSTANDINGS" WITH JAPANESE OFFICIALS AND POLITICIANS ON PENDING QUESTIONS BUT HE HAD FAILED TO GET ANY.
THE FORMER SOUTH KOREAN AMBASSADOR TO JAPANSAID THE FAILURE WAS ATTRIBUTABLE TO "LACK OF PREPARATIONS ON THE PART OF JAPAN."
HE SAID HE FOUND LEADERS OF THE JAPANESE MAJORITY LIBERAL-DEMOCRATS HAD "POSITIVE ATTITUDE" SEEKING SOLUTIONS OF PENDING ISSUES WITHIN THE END OF THE YEAR BUT JAPANESE FOREIGN OFFICEOFFICIALS HAD THE VIEW THAT MORE TIME WAS NECESSARY FOR PRACTICAL
1961 SEP 11 PM 3 06
REASONS.
KIM SAID THE TALKS WOULD BEGIN A REASONABLY SHORT TIME AFTER SEPT. 20
주일공사