주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
한일회담외교문서

억류자 석방에 관한 건

  • 발신자
    시마츠
  • 수신자
    손창환
  • 날짜
    1958년 8월 21일
  • 문서종류
    기타
  • 형태사항
    영어 
Japanese Red Cross Society
5, Shiba Park, Minato-ku Tokyo
August 21, 1958
Ref : G-425/58
Dr. Chang Whan Sohn
President
The Republic of Korea National Red Cross
32-3ka, Nam San Dong
Seoul, Korea
Dear Mr. President,
I have the honour to acknowledge the receipt of your kind letter dated August 8th, 1958, regarding the fate of the fifty-seven Japanese women and children hospitalized in Aliens Charity Home in Pusan. I should indeed be very grateful to you for such a trouble your Society took in giving me very detailed information and materials with regard to them. I also understood quite well and appreciate very much the benevolent attitude of your Government which I never doubted.
We are now considering to ask your Society to kindly give further assistance to them in order that they can repatriate to Japan with their children according to their wish which is only natural. But before doing it, I shall sound, first, the opinion of the Japanese Government in order that their repatriation could be smoothly and humanely carried out.
I shall, of course, not fail to inform you the outcome of this consultation together with our concrete proposal and after learned your opinion about it, we shall decide the executive plan. As, however, it might take some time to prepare it, I wish to send you this interim report to express our gratitude for your very valuable assistance.
May I take this opportunity to reiterate the wish for the prosperity of your noble Society.
Yours sincerely,
For Tadatsugu Shimadzu President
Signed by
Yoshisuke Kasai.Vice President

색인어
이름
Kasai
지명
Republic of Korea, Pusan, Japan
관서
Japanese Government
단체
Red Cross
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

억류자 석방에 관한 건 자료번호 : kj.d_0008_0040_0170