제2차 어업 및 평화선위원회 회합 내용에 대한 보고
No.MTB-010
DATE. 10111500
TO. OFFICE OF THE PRESIDENT, FOREIGN MINISTER
THE SECOND MEETING OF COMMITTEE ON FISHERIES AND PEACE LINE WAS HELD AT TEN THIRTY ON FRIDAY OCTOBER TEN, NINETEEN FIFTY EIGHT AT THE JAPANESE FOREIGN MINISTRY. AT THIS MEETING THE JAPANESE SIDE STATED ITS GENERAL OPINION ON FISHING IN EFFECT THAT, WHILE IT IS THE INTERNATIONAL PRACTICE MONDAYS FUR COUNTRIES CONCERNED TO TAKE MEASURES IN COOPERATION FOR PRESERVATION OF FISHERIES RESOURCES ON THE HIGH SEAS IT CANNOT BE RECOGNIZED BY ESTABLISHED INTERNATIONAL LAW THAT A COUNTRY EXERCISES ITS JURISDICTION EXCLUSIVELY OVER A CERTAIN AREA ON THE HIGH SEAS FOR THE ABOVE PURPOSE. THE JAPANESE SIDE ALSO SUBMITTED TO THIS MEETING A PROPOSAL CONCERNING THE GIST OF FISHERIES AGREEMENT DRAFTED ON THE BASIS OF THE ABOVE GENERAL OPINION. RESERVING OUR OVERALL COMMENTS ON THE ABOVE JAPANESE OPINION AND PROPOSAL UNTIL NEXT MEETING, OUR SIDE TOLD THE JAPANESE SIDE THAT THE ABOVE JAPANESE PROPOSAL WOULD BE TANTAMOUNTING TO REFUSAL TO RECOGNIZE THE PEACE LINE. IN VIEW OF THE ABOVE, OUR DELEGATION WILL REHECT THE ABOVE JAPANESE PROPOSAL AT THE NEXT SESSION ON OCTOBER SEVENTEEN AS "OUT OF THE QUESTION," WITHOUT DISCUSSING IT IN DETAIL. THE SUMMARY RECORD OF THE MEETING INCLUDING THE ABOVE JAPANESE PROPOSAL WILL BE SENT TO THE GOVERNMENT YIA NEXT POUCH.
THE SECOND MEETING OF COMMITTEE ON FISHERIES AND PEACE LINE WAS HELD AT TEN THIRTY ON FRIDAY OCTOBER TEN, NINETEEN FIFTY EIGHT AT THE JAPANESE FOREIGN MINISTRY. AT THIS MEETING THE JAPANESE SIDE STATED ITS GENERAL OPINION ON FISHING IN EFFECT THAT, WHILE IT IS THE INTERNATIONAL PRACTICE MONDAYS FUR COUNTRIES CONCERNED TO TAKE MEASURES IN COOPERATION FOR PRESERVATION OF FISHERIES RESOURCES ON THE HIGH SEAS IT CANNOT BE RECOGNIZED BY ESTABLISHED INTERNATIONAL LAW THAT A COUNTRY EXERCISES ITS JURISDICTION EXCLUSIVELY OVER A CERTAIN AREA ON THE HIGH SEAS FOR THE ABOVE PURPOSE. THE JAPANESE SIDE ALSO SUBMITTED TO THIS MEETING A PROPOSAL CONCERNING THE GIST OF FISHERIES AGREEMENT DRAFTED ON THE BASIS OF THE ABOVE GENERAL OPINION. RESERVING OUR OVERALL COMMENTS ON THE ABOVE JAPANESE OPINION AND PROPOSAL UNTIL NEXT MEETING, OUR SIDE TOLD THE JAPANESE SIDE THAT THE ABOVE JAPANESE PROPOSAL WOULD BE TANTAMOUNTING TO REFUSAL TO RECOGNIZE THE PEACE LINE. IN VIEW OF THE ABOVE, OUR DELEGATION WILL REHECT THE ABOVE JAPANESE PROPOSAL AT THE NEXT SESSION ON OCTOBER SEVENTEEN AS "OUT OF THE QUESTION," WITHOUT DISCUSSING IT IN DETAIL. THE SUMMARY RECORD OF THE MEETING INCLUDING THE ABOVE JAPANESE PROPOSAL WILL BE SENT TO THE GOVERNMENT YIA NEXT POUCH.
AMBASSADOR LIMB
TIME RECEIVED OCT 12 1958
색인어
- 관서
- THE JAPANESE FOREIGN MINISTRY
- 기타
- THE PEACE LINE
