주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
한일회담외교문서

회담진행 상황 보고

  • 발신자
    주일대사
  • 수신자
    경무대 , 외무부장관
  • 날짜
    1958년 5월 7일
  • 문서종류
    공한
  • 문서번호
    MT-055
  • 형태사항
    영어 
공람
5월 7일
장관
국장
No.MT-055
DATE. 05061800
TO. KYUNG MU DAI, FOREIGN MINISTER
THE SIXTH PLENARY SESSION WAS HELD AT THE JAPANESE FOREIGN MINISTRY AT THREE PM ON MAY SIX CMA ONE NINE FIVE EIGHT PD ITEM ONE PD
AT THIS MEETING THE JAPANESE SIDE PRESENTED A COUNTER PROPOSAL IN CONNECTION WITH OUR PROPOSAL REGARDING THE COMPOSITION OF COMMITTEES AS FOLLOWS:
ONE PD COMMITTEE ON BASIC RELATIONS
TWO PD COMMITTEE ON KOREAN CLAIMS
SMALL A PD SUBCOMMITTEE ON CLAIMS
SMALL B PD SUBCOMMITTEE ON VESSELS
THREE PD COMMITTEE ON FISHERIES AND PEACE LINE
FOUR PD COMMITTEE ON LEGAL STATUS OF KOREAN RESIDENTS IN JAPAN PD
OUR SIDE ACCEPTED THE ABOVE JAPANESE COUNTERPROPOSAL AS THREETHERE WAS NO SUBSTANTIAL DIFFERENCE BETWEEN THE JAPANESE COUNTER PROPOSAL AND OURS PD
THE LATER REGARDING ART OBJECTS WILL BE DISCUSSED AT THE SUBCOMMITTEE ON CLAIMS OF THE KOREAN CLAIMS COMMITTEE AS WAS THE CASE IN THE PREVIOUS CONFERENCES AND AS JAPAN ALREADY AGREED CMA IN ARTICLE FOUR OF THE AGREED MINUTES CMA TO DISCUSS THE MATTER IN CASE OF DISCUSSION OF KOREAN CLAIMS PD
ITEM TWO PD
THE JAPANESE CHIEF DELEGATE MADE THE FOLLOWING ADDITIONAL REMARKS COLON QUOTE IN CONNECTION WITH THE NAMES OF COMMITTEES CMA I WISH TO ADD THAT THEY WILL NOT BRING ALTERATION TO THE MATTERS AS AGREED AT THE TIME OF CONCLUSION OF THE JAPAN KOREA PRELIMINARY TALKS ON DECEMBER THIRTY ONE CMA ONE NINE FIVE SEVEN PD UNQUOTE AT THIS STAGE CMA IN VIEW OF THE FACT THAT THE JAPANESE SIDE FAILED TO ABIDE BY ITS PROMISE MADE ON DECEMBER THIRTY ONE CMA ONE NINE FIVE SEVEN AT LEAST THREE TIMES CMA OUR CHIEF DELEGATE MADE IN RETURN THE FOLLOWING REMARKS COLON QUOTE TAKING THIS OPPORTUNITY CMA I WOULD LIKE TO EXPRESS MY HOPE THAT COMMITTEE
WORKS BE CONDUCTED SMOOTHLY AND EFFICIENTLY ON THE BASIS ON THE MATTERS AS AGREED AT THE TIME OF CONCLUSION OF THE KOREA JAPAN PRELIMINARY TALKS ON DECEMBER THIRTY ONE CMA ONE NINE FIVE SEVEN PD UNQUOTE
ITEM THREE PD
THE NEXT PLENARY SESSION WILL BE HELD AT THREE PM ON MAY EIGHT CMA ONE NINE FIVE EIGHT PD
ITEM FOUR PD
BOTH SIDES MADE THE FOLLOWING PRESS RELEASE COLON
QUOTE PRESS RELEASE CONCERNING THE SIXTH PLENARY SESSION OF THE FOURTH KOREA JAPAN OVERALL TALKS PD THE SIXTH PLENARY SESSION OF THE FOURTH KOREA JAPAN OVERALL TALKS WAS HELD AT THE JAPANESE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS AT THREE PM ON MAY SIX CMA ONE NINE FIVE EIGHT PD AT THIS MEETING IT WAS AGREED THAT THE FOLLOWING COMMITTEES AND SUB COMMITTEES WOULD BE ESTABLISHED FOR THE PURPOSE OF SMOOTH OPERATION OF THE OVERALL TALKS COLON ONE PD COMMITTEE ON BASIC RELATIONS TWO PD COMMITTEE ON KOREAN CLAIMS SMALL A PD SUB COMMITTEE ON CLAIMS SMALL B PD SUB COMMITTEE ON VESSELS THREE PD COMMITTEE ON FISHERIES AND QUOTE PEACE LINE UNQUOTE FOUR PD COMMITTEE ON LEGAL STATUS OF KOREAN RESIDENTS IN JAPAN PO IT WAS FURTHER AGREED THAT THE SEVENTH PLENARY SESSION WOULD BE HELD ON MAY EIGHT CMA ONE NINE FIVE EIGHT PD UNQUOTE
AMBASSADOR LIMB
TIME RECEIVED 1958 MAY 7 AM 9 29
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

회담진행 상황 보고 자료번호 : kj.d_0005_0110_0160