5등관 파블로프^{주 001}

번역주 001)

알렉산드르 이바노비치 파블로프(Александр Иванович Павлов). 1902년부터 대리공사에서 공사로 진급되었다

에게 발송할 비밀전문 안

 

서울 행

 

3월 7일 전문을 접수함.

 

S. 페테르부르크

1902년 3월 ??일.

 

./.암호./.

 

본 전문의 내용은 내무대신에게 이관되었으며, 그의 결정에 따르기로 했습니다. 최근 한러전신선 문제와 관련하여 귀하께서 최근 보고한 정보를 보면, 전신선 문제로 한국과 공식적 협약을 체결하기 위한 토대가 귀하의 앞선 보고, 특히 1900년 11월 15일자 보고서 № 21에 제시된 바와 같이, 유리한 형태로 마련되어 있는 것 같지는 않다는 사실을 전반적으로 확인할 수 있습니다. 상기 일자의 보고서에는 우리나라 전신선과 한국 전신선의 연결 그리고 그에 상응하는 협약의 체결이 “기술이나 외교 모든 부분에서 전혀 곤란할 바 없습니다”라고 기술되어 있습니다.