일본 정벌에 실패한 원 군사의 보고
얼마 지나지 않아, 패한 군사 우창(于閶)이 탈출하여 돌아와 말하기를, “관군이 6월에 바다로 나가 7월에는 평호도(平壺島)주 001에 도착하고 오룡산(五龍山)주 002으로 이동하였습니다. 8월 1일, 바람이 배를 파괴하였습니다. 5일, [범]문호 등 장군들이 각자 튼튼하고 좋은 배를 골라 타고, 군사 10여 만을 산 아래에 버려두었습니다. [남은 무리들이] 의논하여 장백호(張百戶)주 003라는 자를 뽑아 우두머리로 삼고 그를 장총관(張總管)이라고 부르며 지휘를 받았습니다. 곧바로 나무를 베어 배를 만들어 돌아가려 하였는데 7일, 일본인의 공격을 받아 모두 죽었습니다. 남은 2~3만은 그들에게 사로잡혀 갔습니다. 9일, [일본인이] 팔각도(八角島)주 004에 이르러 몽골인·고려인·한인을 모두 죽이고 신부군(新附軍)주 005은 당인(唐人)주 006이라 하여 죽이지 않고 노예로 삼았습니다. [우]창의 무리가 이들입니다”라고 하였다.주 007 아마도 행성관(行省官)주 008이 일을 의논할 때 서로 합의를 보지 못하였기 때문에 모두 군대를 버리고 돌아온 것이다. 오랜 후에 막청(莫青)과 오만오(吳萬五)라는 자들이 또한 도망쳐 돌아왔는데, 10만의 무리 중 돌아올 수 있었던 자가 [이들] 세 사람이었다.주 009
- 각주 001)
- 각주 002)
- 각주 003)
- 각주 004)
- 각주 005)
- 각주 006)
- 각주 007)
- 각주 008)
- 각주 009)
색인어
- 이름
- 우창(于閶), [범]문호, [우]창, 막청(莫青), 오만오(吳萬五)