원이가 한의 덕을 숭모하는 노래의 가사.
만이(蠻夷)가 사는 곳은 태양이 지는 곳이네.
덕의와 교화를 좇아 해뜨는 곳의 군주께 귀의하네.
성덕(聖德)의 깊은 은혜를 입어, 사람들과 더불어 풍성하고 윤택하네.
겨울에는 서리와 눈이 많고, 여름에는 부드러운 비가 많으니
춥거나 따뜻한 것이 알맞아, 부족들이 번창하였도다.
위태롭고 험악한 곳을 지나, 만 리를 멀다 않고,
구래의 풍속을 버리고 [한(漢)의] 덕에 귀의하니, 마음은 어머니의 자애로 귀의하는 듯하도다.