찬(贊): 무제 때에 흉노를 제압하려고 시도했을 때, [흉노가] 서방의 나라들을 모두 종속시키고 남쪽의 강족과 연맹을 맺지나 않을까 걱정하여, 하서 지방에 [경계를] 표시하고 사군을 설치하며 옥문관을 열어 서역과 통함으로써, 흉노의 오른팔을 끊고 남쪽의 강족과 월지 등과 단절시키려고 하였다. [그 결과] 선우는 지원세력을 잃게 되었고 이로 인하여 멀리 도망쳐서 사막의 남쪽에는 그의 왕정이 없게 되었다.