구자국(龜茲國).^{주 001}

각주 001)

龜茲 : 현재 新疆 庫車縣에 해당되지만, 龜茲國의 범위는 오늘날의 庫車縣에만 국한되었던 것은 아니다. 前漢代에 龜玆國은 비교적 약했기 때문에, 한나라와 우호적인 관계를 유지하기 위하여 龜茲王 絳賓은 漢의 公主와 烏孫王 사이에서 태어난 딸과 혼인을 하였다. 後漢代가 되어서 龜茲國은 強大해졌다.

도읍은 연성(延城) ^{주 002}

각주 002)

延城 : 일반적으로 현재 庫車縣 동쪽 교외에 위치한 皮郞古城으로 비정된다. 『冊府元龜』 卷958 「外臣部․國邑二」에는 ‘居延城’으로 표기되기도 하였다. 물론 이 ‘居延’은 에친골 부근의 居延과 같은 지역은 아니다.

이고 장안에서 7,480리 떨어져 있다. 호수는 6,970, 인구는 81,317, 병사는 21,076명이다. 대도위승(大都尉丞)·보국후·안국후(安國侯)·격호후(擊胡侯)·각호도위(卻胡都尉)·격거사도위(擊車師都尉)·좌우장·좌우도위·좌우기군·좌우역보군(左右力輔君) 등이 각각 1명씩 있으며, 동서남북 각 부(部)의 천장(千長)이 각각 2명씩 있고, 각호군(卻胡君) 3명, 역장 4명이 있다.^{주 003}

각주 003)

쿠차는 실크로드 대도상에 있어 동쪽으로는 투르판과 가까울 뿐만 아니라, 북으로는 비록 천산산맥이 있지만 그 사이의 계곡을 통해서 북방의 이리 계곡 및 준가리아 초원과 연결되기 때문에 전략적으로 매우 중요한 위치를 점하고 있다. 본문에서 보이듯이 龜玆에 ‘胡’(匈奴)나 ‘車師’(투르판)를 ‘물리치거나’(却) ‘공격’(擊)하는 것을 임무로 하는 직책이 많이 두어진 것도 이 같은 이유 때문이다.

남쪽으로 정절, 동남쪽으로 차말, 서남쪽으로 우미, 북쪽으로 오손, 서쪽으로 고묵과 접해 있다. 주조와 야금에 능하여 납[鉛]이 생산된다. 동쪽으로 350리 가면 도호의 치소인 오루성에 도달한다.