景泰七年貢馬駝·玉石. 禮官言: 「舊制給賞太重. 今正·副使應給一等·二等賞物者, 如舊時. 三等人給彩緞四表裏, 絹三匹, 織金紵^{주 001}

교감주 001)

『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 紵가 貯로 되어 있다.

絲衣一襲. 其隨行鎭撫·舍人以下, 遞減有差. 所進阿魯骨^{주 009}

교감주 009)

『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 魯骨이 勒呼木으로 기재 되어 있다.

馬每匹彩緞四表裏·絹八匹, 駝三表裏·絹十匹, 達^{주 002}

교감주 002)

『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 勒이 기재 되어 있다.

達馬不分等第, 每匹紵絲一匹·絹八匹·折鈔^{주 010}

교감주 010)

『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 鈔가 紗로 되어 있다.

絹一匹, 中等馬如之, 下等者亦遞減有差.」 制可. 又言: 「所貢玉石, 堪用者止二十四塊, 六十八斤, 餘五千九百餘斤不適於^{주 003}

교감주 003)

『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 於가 于로 되어 있다.

用, 宜令自鬻. 而彼堅欲進獻, 請每五斤賜絹一匹.」 亦可之. 已而使臣還, 賜王^{주 011}

교감주 011)

『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 王이 玉으로 되어 있다.

卜撒因 ^{주 004}

교감주 004)

『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 卜撒因이 保賽音으로 되어 있다.

文綺·器物. 天順元年命都指揮馬雲等使西域, 勅獎其鎖魯檀^{주 012}

교감주 012)

『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 鎖魯檀이 素勒坦으로 되어 있다.

毋撒 ^{주 005}

교감주 005)

『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 毋撒이 茂薩로 되어 있다.

, 賜綵幣, 令護朝使往還. 鎖魯檀^{주 013}

교감주 013)

『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 鎖魯檀이 素勒坦으로 되어 있다.

者, 君長之稱, 猶蒙古可汗也. 七年復命指揮詹昇等使其國.