군적(軍賊) 악린(鄂鄰)을 조정으로 잡아들이라는 명
慶曆주 001
교감주 001)
元年九月, 廣東商人邵保見軍賊鄂鄰百餘人在占城, 轉運司選使臣二人賫詔書器幣賜占城, 購鄰致闕下, 餘黨令就戮之. 明年十一月, 其王刑卜施離値星霞弗遣使獻馴象三. 皇祐二年正月, 又使俱捨唎波微收羅婆麻提楊卜
주 002 『宋史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 曆이 歷으로 되어 있다.
교감주 002)
貢象牙二百一·犀角七十九. 表二通, 一以本國書, 一以中國書. 五年四月, 其使蒲思馬應來貢方物. 『宋史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 俱捨唎波微收羅婆麻提楊卜이 俱舍唎波微收羅婆麻提楊卜으로 되어 있다.
-
교감주 001)
『宋史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 曆이 歷으로 되어 있다.
-
교감주 002)
『宋史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 俱捨唎波微收羅婆麻提楊卜이 俱舍唎波微收羅婆麻提楊卜으로 되어 있다.
색인어
- 이름
- 邵保, 鄂鄰, 鄰, 刑卜施離値星霞弗, 俱捨唎波微收羅婆麻提楊卜, 蒲思馬應
- 지명
- 占城
