王出, 建八旗, 紫若靑, 白斿; 雉翣二; 有旄鉞, 紫囊之; 翠蓋. 王母曰信么^{주 001}

교감주 001)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 么가 麽로 되어 있다.

, 亦曰九么^{주 002}

교감주 002)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 么가 麽로 되어 있다.

. 妃曰進武. 信么^{주 003}

교감주 003)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 么가 麽로 되어 있다.

出, 亦建八旗, 絳斿. 自曹長以降, 系^{주 004}

교감주 004)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 系가 繫로 되어 있다.

金佉苴. 尙絳紫. 有功加錦, 又有功加金波羅. 金波羅, 虎皮也. 功小者, 衿背不袖, 次止於^{주 005}

교감주 005)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 於가 于로 되어 있다.

衿. 婦人不粉黛, 以蘇澤發^{주 006}

교감주 006)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 發이 髮로 되어 있다.

. 貴者綾錦裙襦, 上施錦一幅. 以兩股辮爲鬟髻, 耳綴珠貝·瑟瑟·虎魄. 女·嫠婦與人亂, 不禁, 婚夕私相送. 已嫁有奸者, 皆抵死. 俗以寅爲正, 四時大抵與中國小差. 膾魚寸, 以胡瓜·椒·菼^{주 007}

교감주 007)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 菼이 蔱로 되어 있다.

和之, 號鵝闕. 吹瓢笙, 笙四管. 酒至客前, 以笙推盞勸酹^{주 008}

교감주 008)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 酹가 釂으로 되어 있다.

. 以繒帛及貝市易. 貝者大若指, 十六枚爲一覓. 師行, 人齎糧斗五升, 以二千五百人爲一營. 其法, 前傷者養治, 后^{주 009}

교감주 009)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 后가 後로 되어 있다.

傷者斬. 犁田以一牛三夫, 前挽·中壓·后^{주 010}

교감주 010)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 后가 後로 되어 있다.

驅. 然專於^{주 011}

교감주 011)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 於가 于로 되어 있다.

農, 無貴賤皆耕. 不繇役, 人歲輸米二斗. 一藝者給田, 二收乃稅.