한나라가 무제(無諸)를 민월왕(閩越王), 요(搖)를 동해왕(東海王)에 봉함
閩粵王無諸及粵東海王搖, 其先皆粵王句踐之後也, 姓騶氏. 秦幷天下, 廢爲君長, 以其地爲閩中郡. 及諸侯畔秦, 無諸·搖率粵歸番陽令吳芮, 所謂番君者也, 從諸侯滅秦. 當是時, 項羽
주 001
번역주 001)
主命, 不王也, 以故不佐楚. 漢擊項籍, 無諸·搖帥粵人佐漢. 漢五年, 復立無諸爲閩粵王, 王閩中故地, 都冶. 孝惠三年, 擧高帝時粵功, 曰閩君搖功多, 其民便附, 乃立搖爲東海王, 都東甌, 世號曰東甌王. 『前漢書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 王으로 되어 있다.
-
번역주 001)
『前漢書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 王으로 되어 있다.
색인어
- 이름
- 無諸, 搖, 句踐, 無諸, 搖, 吳芮, 項羽, 項籍, 無諸, 搖, 無諸, 孝惠, 高帝, 搖, 搖
- 지명
- 粵, 秦, 閩中郡, 秦, 粵, 秦, 楚, 漢, 粵, 漢, 漢, 冶, 粵
