朝鮮督辦交涉通商事務閔　爲
照會事照得本月二十三日接據會宣監理洪
來牒內開案照吉林將軍告示吉朝交界地方所徵稅課暫行寬免等因玆將原本幷與西步江分局照會謄本上送起自本年六月初六日管下各局卡商幷行停課等因前到據此査此次暫停稅課固是出於格外體恤寔感其懷柔厚意第念自吉林將軍衙門已爲寬免征稅則在敝邦亦應一體遵辦見今會寧監理署局樣凋弊各項支用全藉稅款若或停免該局經費無容措辦具恐日後陸路通商之國援例均露反復思離實難權免請電詳
北洋大臣衙門轉知吉林將軍仍聽敝邦稅局照章抽納貨稅實爲妥使按例抽分是所深望除將吉林將軍出示原本及西步江局照會謄本送交請轉行商妥外相應備文照會
貴總理請煩査照施行須至照會者
右
欽命　袁
光緖十八年七月二十六日