戊子 正月起 六月止 十四抄
欽命駐紮朝鮮總理交涉通商事宜三品銜升用道袁　爲
照會事照得本年二月十三日奉
文華殿大學士李　札開光緖十四年正月十一日准
總理衙門咨開前據吉林將軍咨請會勘朝鮮 吉林 圖們江界一案現査明石乙水入紅土水滙流處爲大圖們江由小白山測量鴨綠江上源相距四十二里與西爲鴨綠東爲土們二語尙能一一總合擬於此處酌定界址幷設界牌等因業已抄錄前文幷界牌淸摺一張於上年十月二十一日咨行貴大臣査照在案玆於十二月十四日准軍機處抄交吉林將軍希奏遵
旨派員覆勘吉林 圖們江界址繪圖貼說請
旨定奪以正疆界而安邊氓一摺光緖十三年十二月三日奉
硃批該衙門知道圖倂發欽此遵抄錄原摺忝錄
諭旨幷照繪地圖一張飛咨貴大臣査核幷轉咨
朝鮮國王査照核將軍所奏各節遵派委員前往該處會同辨理事竣仍乞據情咨覆備案可也等因則本閣爵大臣准此査前准吉林將軍來咨業經抄奏分行在案玆准前因除抄奏不復重錄幷地圖存査及抄奏咨會
朝鮮國王迅派員會同吉省委員妥速辨理勿稍稽延事竣據實咨復請
奏外合行札飭札到該道卽便照催朝鮮外署轉啓國王照辨等因奉此相應備文照會
貴督辨請煩査照希耶轉啓
國王速派委員會同吉省委員委速辨理望切見覆施行須至照會者
右
朝鮮督辨交涉通商事務趙
光緖十四年二月十六日