敦化縣抵會寧府使照會
欽加同知御 賞載藍翎署吉林 敦化縣知縣趙爲照會事 七月二十六日接到貴府照會內稱刷還土們江以北朝鮮越墾流民一節由敝縣査開越墾地名以便照辨等因前來敝縣査門江北岸各處均有流民越墾地畝其沿邊一帶中國向無地名可考若照貴國地名開列核係穩城 永達 利中 光逆 鍾城 覇王城 高麗鎭 會寧 茂山等處所管各界隔江之處東自穩城起西至茂山止江之北岸俱有越墾流民亟宜統將各該處流民一律刷還再由敝縣將該處所有地畝另招中國人民墾種以淸邊界所有地畝另招中國人民懇種以淸邊界所有貴國各處越江墾地流民均應刷還緣由除照會穩城 鍾城二府知照外相應備文照覆爲此照會貴府卽請曉諭越墾流民一體尊照務於今秋禾稼收割後卽行依限回國另謀生業勿許逗遛仍希速爲照覆以便轉報須至照會者
癸未 八月 日